Sta znaci na Srpskom TO BE LIKE ME - prevod na Српском

• da budeš kao ja
• da budu kao ja
• da budete kao ja
• da bude kao ja

Примери коришћења To be like me на Енглеском и њихови преводи на Српски

To be like me?
Da bude kao ja?

You want to be like me?
Želiš da budeš kao ja?

I always told him,“you don't want to be like me.”.
A ja uvek odgovorim:' Ne želite da budete kao ja.

You want to be like me.
Želiš biti poput mene.

Do you understand that I just barely want to be like me?
Razumiješ li da ja jedva želim biti kao ja?

You don't want to be like me, Baxter.
Ne želiš biti poput mene, Baxtere.

Nick Cave:“I don't think that people want to be like me”.
Nik Kejv: Ne mislim da ljudi žele da budu kao ja.

Who says you need to be like me to be a success?
Ko kaže da treba da budeš kao ja?

Catalina, tell these guys why they don't want to be like me.
Catalina, reci ovim momcima zašto ne žele da budu kao ja.

Women like to be like me, and men would like to..
Žene su želele da budu kao ja, i muškarci bi voleli da mogu.

I don't want her to be like me.
Ne želim da bude kao ja.

Joy, why don't you tell these guys why they don't want to be like me.
Joy, reci ovom narodu zašto ne žele da budu kao ja.

Do you want to be like me?
Želite da budete kao ja?

I always say- you don't want to be like me.
A ja uvek odgovorim:' Ne želite da budete kao ja.

He's trying to be like me.
Pokušava da bude poput mene.

I told you a thousand times, I don't want him to be like me.
Rekao sam hiljadu puta ne želim da bude poput mene.

I think they were trying to be like me and they couldn't stand it.
Mislim da su pokušavali da budu kao ja i nisu mogli to da podnesu.

Because the truth is, I don't expect everyone to be like me.
Ali to sam ja i ne očekujem da svi budu kao ja.

That you want to be like me?
Želiš biti kao ja?

But that's me, and I don't expect someone else to be like me.
Ali to sam ja i ne očekujem da svi budu kao ja.

You don't want to be like me.
Ne želiš da budeš kao ja!

Why would you ever want to be like me?
Zašto želiš da budeš kao ja?

Friends wanted to be like me.
Prijatelji žele da budu kao ja.

She says,“You don't want to be like me.
Kaže,‚‚ Ne želiš da budeš kao ja.

Not so easy to be like me.
Nije baš lako biti kao ja.

But you don't want to be like me.
Ali ti nisi htela da budeš kao ja.

You really want to be like me?
Zaista želiš da budeš kao ja?

My friends want to be like me.
Prijatelji žele da budu kao ja.

Its not good to be like me.
Nije baš lako biti kao ja.

They all wanted to be like me.
Svi su želeli da budu kao ja.