Sta znaci na Srpskom TO BE PRINTED - prevod na Српском

• za štampu
• за штампање
• će se štampati

Примери коришћења To be printed на Енглеском и њихови преводи на Српски

This ticket has to be printed.
Карта мора бити одштампана.

To be printed at a printing center.
Да се штампају у штампарији центру.

Here's a statement to be printed.
Evo izjave za štampanje.

It has to be printed big and bold.
To mora da se odtampa veliko i hrabo.

Send them all out to be printed.
Pošalji ih sve na štampanje.

It needs to be printed. It's now or never.
Treba je objaviti, sada ili nikada.

Not everything needs to be printed.
Nije potrebno sve štampati.

Designed for the phone books, as I said, to be printed at tiny size on newsprint on very high-speed rotary presses with ink that was kerosene and lampblack.
Kao što rekoh, dizajnirano za imenike, da se sitno štampa na novinskom papiru veoma brzim rotacionim mašinama, sa mastilom od kerozina i čađi.

That money has yet to be printed.
Taj novac tek treba da se odštampa.

The works that will be on view are made even more enthralling as they retain the trace of the artist's hand, with marks of X's or circling indicating which images Warhol wanted to be printed.
Радови који ће бити приказани учинили су се још више узбудљивим јер задржавају траг руке уметника, са ознакама Кс-а или кружења које указују на које слике Ворхол жели да се штампа.

My book is going to be printed in German.
Knjiga će, osećam, biti štampana na nemačkom.

Another thing is when the pictures need to be printed.
Још једна ствар је када фотографије морају бити одштампане.

The letter has to be printed, signed, and scanned.
Уговор мора бити одштампан, потписан и скениран.

How many more dollars will have to be printed?
Koliko evra još treba štampati?

The journal has to be printed and distributed.
Štampani časopisi se moraju odštampati i distribuirati.

Penthouse magazine no longer to be printed.
Пентхоусе магазин више неће бити објављен.

You can specify the type of files to be printed from a directory or multiple directories.
Можете одредити тип датотека за штампање из директоријума или више директоријума.

The 2010 editions were the last to be printed.
Izdanje iz 2010. je poslednje koje je štampano.

Plumier left a work in French and Latin ready to be printed entitled Traité des fougères de l'Amérique(Paris, 1705), which contained 170 excellent plates.
Плумиер је оставио дело на француском и латинском језику спремно за штампање под насловом Traité des fougčres de l' Amérique( Париз, 1705), које је садржало 170 одличних плоча.

Can I submit my own designs to be printed?
Da li mogu da pošeljem moj dizajn koji želim da vi odštampate?

Canon's Quick First-Print technologies allow documents to be printed in seconds even from sleep mode, enabling businesses to focus on the day-to-day priorities.
Canonove tehnologije Quick First-Print omogućavaju štampu dokumenata za nekoliko sekundi čak i iz načina mirovanja, što kompanijama omogućava da se usredsrede na svakodnevne prioritete.

You can also rearrange the order of selections to be printed.
Можете и да промените редослед избора који желите да одштампате.

Can we have our logo or company name to be printed on your products or the package?
Како имамо свој логотип или име компаније за штампање на вашим производима или пакету?

For enhanced productivity, iOS and Android devices can use the free Canon PRINT Business app, which enables documents, presentations and images to be printed from mobile devices on the move.
Da bi se povećala produktivnost, uređaji sa sistemima iOS i Android mogu da koriste besplatnu Canonovu aplikaciju PRINT Business koja omogućava štampu dokumenata, prezentacija i slika u pokretu sa mobilnih uređaja.

Defining printing paper, layout(determining the scale of the map to be printed, defining the legend, north arrow, adding text and graphics…) and printing.
Definisanje papira za štampu, priprema za štampu( određivanje razmere karte koja će se štampati, definisanje legende, oznake za sever, dodavanje teksta i grafike…) i štampanje.

Die Fackel printed what Kraus wanted to be printed.
Балља је штампала оно што је Краус желео да буде штампано.

Defining print media, preparing for printing(determining the size of the map to be printed, defining legends, marking north, adding text and graphics…) and printing. Kukrika, M: Primena računara u geografiji, Geografski fakultet Univerziteta u Beogradu, 1999. Kukrika, M: Geografski informacioni sistemi, Geografski fakultet Univerziteta u Beogradu.
Definisanje papira za štampu, priprema za štampu( određivanje razmere karte koja će se štampati, definisanje legende, oznake za sever, dodavanje teksta i grafike…) i štampanje. Kukrika,M: Primena računara u geografiji, Geografski fakultet Univerziteta u Beogradu, 1999. Kukrika,M: Geografski informacioni sistemi, Geografski fakultet Univerziteta u Beogradu.

Arrangement of medical care ought to be printed beforehand.
Организација медицинске неге треба претходно да буде одштампана.

Actually predicted communication mediums like the telegraph would ultimately put newspapers out of business, as he thought people would eventually just get their news instantly that way, rather than needing to wait for papers to be printed.
Заправо предвидео комуникационе медије као што је телеграф у коначници ставио новине ван посла, јер је мислио да ће људи на крају једноставно одмах добити своје вести, уместо да чекају да се папири штампају.

These pieces you wrote are good enough to be printed…- in any paper in this town.
Ovo što si napisao je dovoljno dobro za štampu… u bilo kojim novinama ovog grada.