Примери коришћења To break it на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
How were you able to break it?
Kako si uspela da je slomiš?I hate to break it to you guys, but I have had a drink before.
How did you manage to break it?
Kako si uspela da je slomiš?I hate to break it to you, but George Bush beat you to it. .
Mrzim to break za vas, ali George Bush pobijediti na njega.Because he will want to break it.
Jer
Људи такође преводе
And it's okay to break it here and there.
I u redu Obviously, they will try everything to break it.
Очигледно је да ће они учинити све да га сломе.Hate to break it to you, but the same goes for me, only the opposite.
Mrzim to break za vas,, ali isto vrijedi i za mene, samo suprotno.And don't you dare try to break it again.
I nemoj da si pokušala ponovo da ga prekršiš.Many try to break it or lose the corolla to make it yourself.
Многи покушавају да га сломе или изгубе королу да би је сами направили.Anti their right to break it all.
I hate to break it to you boys, but that's just not the case.
Мрзим да вам то покварим, момци, али You took an oath andtoo goody-two-shoes to break it.
Zaklela si se ipreviše si dobrica da ga prekršiš.I hate to break it to you guys, but that is simply not the case.
Мрзим да вам то покварим, момци, али Can you send somebody up to break it loose?
Možete li Uh, I hate to break it to you, but school is the best gig you will ever have.
Uh, mrzim to break za vas, ali ąkola je najbolja svirka koju će ikada imati.So I don't wanna be there when you decide to break it.
Дакле, не желим бити тамо када одлучите да га прекинете.It's any excuse with happen. I've been trying to break it off but he just won't have it and I.
Ja sam bio težak to break off ali on jednostavno neće imati što i ja.If you're not careful, someday someone's going to break it.".
Ako nisi pažljiv, slomiće ti neko srce jednog dana.".To break it without wanting to do it intentionally is quite difficult.
Да би га прекинуо, без намере And the ability to defend their right to break it.
If you don't have the strength to break it, the most important things to look at are the weight color, and texture.
Ako nemate snage da ga razbiti, Najvažnije stvari pogledati su težina boja i tekstura.Ivan Lovrinovic:"We will try Zagreb, to break it well".
I hate to break it to you, but those are… that… those are notes for a graphic novel about a guy who thinks he's a wolf.
Mrzim što vas prekidam, ali to su… to su nacrti novele o tipu koji misli da je vukodlak.How many times have you set a New Year's resolution only to break it before the end of January?
Колико често сте направио Нове Године резолуција, само да га сломи у року од неколико дана?(Laughter) When I was a kid, I hid my heart under the bed, because my mother said,"If you're not careful,someday someone's going to break it.".
Kad sam bio klinac, sakrio sam srce ispod kreveta, jer mi je mama rekla:" Akonisi pažljiv, slomiće ti neko srce jednog dana.".How many of you have made a New Year's resolution only to break it within a few weeks or months?
Колико често сте направио Нове Године резолуција, само да га сломи у року од неколико дана?Sir, if this is an alliance between the outsiders and the Ark,there are things we can do to break it.
Господине, ако је ово савез између аутсајдера и барку,постоје ствари које можемо Today's encryption has got to the point where it's rather difficult,even for ourselves, to break it, to break our own encryption… it's not an easily breakable thing.
Današnja enkripcija 
