Sta znaci na Srpskom TO CHARGE THE BATTERY - prevod na Српском

• да напуните батерију
• за пуњење батерије
• да напуните батерије
• za punjenje akumulatora
• da puni bateriju

Примери коришћења To charge the battery на Енглеском и њихови преводи на Српски

Takes time to charge the battery.
Trebaju vreme za punjenje baterija.

When connecting Samsung Galaxy S1 Plus, the PC begins to charge the battery.
Када хоокинг Самсунг Галаки СКСНУМКС Плус, ПЦ почиње да се пуни батерију.

Now its time to charge the battery.
Krajnje je vreme za punjenje baterija.

How to charge the battery correctly for autonomy and long life.
Како да напуните батерије исправно за аутономију и дуг живот.

Have you tried to charge the battery?
Јесте ли покушали да калибришете батерију?

How to charge the battery correctly for autonomy and long life?
Како да напуните батерије исправно за аутономију и дугог живота?

This power is used to charge the battery.
Ova energija se koristi za punjenje akumulatora.

Brake energy regeneration transforms it into electrical energy and uses it to charge the battery.
Regeneracija kočione energije pretvara ovu energiju i električnu energiju i koristi je za punjenje akumulatora.

Do I always have to charge the battery to 100 per cent?
Да ли морам да напуним батерију до 100%?

When syncing or using iPhone, it may take longer to charge the battery.
Приликом синхронизације или употребе iPhone-а може бити потребно дуже време за пуњење батерије.

Recommended to charge the battery fully for the first time.
Потпуно пуњење батерије за употребу по први пут.

How to properly and how much to charge the battery of the..
Како исправно и колико напунити батерију одвијача.

The technology is somewhat different to what is commercially available today, but we managed to charge the battery.
Tehnologija kamere se malo razlikuje od današnje. ali uspeli smo da napunimo baterije.

Its not that important to charge the battery till only 80-90%.
Препоручљиво је да пуните батерију телефона само до 80-85%.

If the readings of the multimeter are very small, you should try to charge the battery pack.
Ако су очитавања мултиметра веома мале, покушајте да напуните батерију.

Before using a new device, it is necessary to charge the battery three times and then completely discharge it.
Прије употребе новог уређаја потребно је напунити батерију три пута, а затим га потпуно испразнити.

This type of device is very easy to use, because it takes up to 60 minutes to charge the battery.
Овај тип уређаја је веома једноставан за коришћење, јер За пуњење батерије траје 60 минута.

Batteries are included, and you need to charge the battery for at least 50 minutes.
Батерије су укључене и потребно је да напуните батерију најмање 50 минута.

You only need to charge the battery of the device, indicated by the corresponding LED light on the device.
Potrebno je samo da napunite bateriju uredjaja, što se vidi po odgovarajućoj led diodi na uredjaju.

If you do not use it, it is advisable to charge the battery every 20-30 days.
Ako ga ne koristite, poželjno je napuniti bateriju na svakih 20-30 dana.

If you need to charge the battery here and now, it should be drawn and re-insert the charging cable.
Ако је потребно да напуним батерију, овде и сада, то би требало да буду извучени и поново убаците пуњење кабл.

Might Apple to give iPhone 8 use a metal frame, making it possible to charge the battery in wireless mode.
Можда јабуке дати иПад КСНУМКС користити метални оквир, тако да је могуће пунити батерију у бежичном режиму.

The power the engine requires to charge the battery is thus reduced, resulting in lower consumption and emissions.
Snaga motora potrebna za punjenje akumulatora je smanjena, rezultujući manjom potrošnjom goriva i emisijom gasova.

When we brake, the kinetic energy of the vehicle decreases, and the energy released is used to charge the battery.
Приликом кочења кинетичка енергија возила се смањује, а ослобођена енергија се користи за пуњење акумулатора.

Less effort is also required from the engine to charge the battery, which in turn reduces fuel consumption and emissions.
Manje truda je takođe potrebno motoru da puni bateriju, što opet smanjuje potrošnju goriva i emisije.

The main secret of the durability of the power supply of the drill is to use a quality device to charge the battery.
Главна тајна трајности извора снаге бушилице је коришћење квалитетног уређаја за пуњење батерије.

The battery that does not deliver enough current to charge the battery(phone) as quickly consume the phone.
Батерија која не достави довољно струје за пуњење батерије( телефон) што је брже троше телефон.

If the voltage is below the normalized value(indicated on the battery case), then you should first try to charge the battery.
Ако је напон испод нормализоване вредности( означено на кућишту батерије), прво треба да покушате да напуните батерију.

The maximum working capacity is about an hour, and to charge the battery, you often need to spend at least ten hours.
Максимални капацитет рада је око сат времена, а за пуњење батерије, често је потребно провести најмање десет сати.

Contamination and oxidation of contacts leads to a deterioration in the conductivity of the current, which ultimately makes it difficult to charge the battery.
Контаминација и оксидација контаката доводи до погоршања проводљивости струје, што на крају отежава пуњење батерије.