Sta znaci na Srpskom TO COME TO HIM - prevod na Српском

[tə kʌm tə him]
[tə kʌm tə him]
da dođu kod njega
to come to him
долазити к њему
dođeš njemu
da dođem do njega
to get to him
to come to him

Примери коришћења To come to him на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We invite you to come to him.
Pozivamo te da dođeš Njemu!
He began to feel that he was not going to survive, andso he called for his wife to come to him.
On je počeo da oseća da neće preživeti ipozvao je svoju ženu da dođe kod njega.
He asking you to come to him!
Pozivamo te da dođeš Njemu!
And ordering the centurion to keep watch over Paul and to let him have some liberty, andnot to forbid any of his own to serve or to come to him.
А капетану заповеди да се чува Павле, и да му се олакша, иниједном од његових да се не забрањује послуживати га или долазити к њему.
But calls us to come to him.
Али нас позива да дође до њега.
I certainly don't want any harm to come to him.
Ja sigurno ne želim nikakvu štetu da dođu do njega.
But you have to come to Him first.
Али прво морате да дођете до њега.
However He did not expect people to come to Him.
Он није чекао да људи дођу код њега.
We're meant to come to Him by faith.
Mi smo došli pod njim verom.
He invites each one of us to come to him!
И зове сваког да дође к Њему сад!
We have but to come to him and drink.
Треба само да дођемо и да пијемо из њега.
Is he waiting for someone to come to him?
Čekao da neko dođe po njega?
God wants us to come to Him with our questions.
Mislim da je Bogu drago kada mu dođemo sa svojim pitanjima.
The boy invited her to come to him.
Sina zahtevala da dođe k njoj.
Bin Laden called to his son to come to him and, still in his pajamas, Khalid grabbed an AK-47, which Amal knew he hadn't fired since he was 13.
Bin Laden je pozvao svog sina da dođe kod njega, koji je bio u pidžami, ali je uzeo kalašnjikov, za koji je Amal znala da nije pucao iz njega od kad je imao 13 godina.
He invites all to come to Him!
И зове сваког да дође к Њему сад!
He did not sit by waiting for people to come to him.
On nije čekao da ljudi dođu kod njega.
But God encourages us to come to him with our questions.
Mislim da je Bogu drago kada mu dođemo sa svojim pitanjima.
And He invites everyone to come to Him.
И зове сваког да дође к Њему сад!
I tried everything to come to him and to see him..
Sve vreme sam razmišljala samo o tome da dođem do njega i da ga vidim.
He wants the guardian to come to him.
Жели да Чувар дође до њега.
He wanted me to step over the bridge to come to him to take in the pure, essential love he was giving me.
Želeo je da pređem most, da dođem do njega da uzmem čistu, suštinsku ljubav koju mi je davao.
He waited for the Felstraran to come to him.
Čekao je da taj što ga je zazivao dođe.
This time, the vampire is telling her to come to him, as he believes there is nothing left for her here(on earth).
Овај пут, вампир каже јој да дође до њега, како он сматра, није остало ништа за њега овде( на земљи).
He did not expect people to come to him.
On nije čekao da ljudi dođu kod njega.
He invited her to come to Him.
Pozvao ju je da dođe kod njega.
Christ calls all of us to come to him.
Христ жели да сви дођемо Њему.
God wants everyone to come to Him.
Znači Bog bi želeo da njemu dođu svi.
Christ wishes all to come to Him.
Христ жели да сви дођемо Њему.
He waits for you to come to him.
Он чека да ви к њему узиђете.
Резултате: 13401, Време: 0.0527

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски