Sta znaci na Srpskom TO DEAL WITH IT - prevod na Српском

[tə diːl wið it]
[tə diːl wið it]
да се носи са тим
to deal with it
to cope with it
da se izborim s tim
handle it
to deal with it
ријешити то
da to sredim
да се то реши
to deal with it
to solve it
to address this
to get rid of it
da se nosi sa tim
handle it
to deal with it
cope with it
da se nosim s tim
handle it
deal with that
da se izbore sa tim
to deal with it
da se bavi s tim
izboriš s tim
se pozabavio njime

Примери коришћења To deal with it на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
How to deal with it.
Kako da se nosim sa tim.
Please allow me to deal with it.
Dozvolite mi da to sredim.
To deal with it is difficult.
Да се носи са тим је тешко.
You told me to deal with it.
Rekao si mi da to sredim.
What are the causes of this disease, and how to deal with it?
Који су узроци ове болести и како се борити против тога?
Људи такође преводе
I got to deal with it.
Moram da se nosim sa tim.
And he never had a chance to deal with it.
A nije imao priliku riješiti to.
Learn to deal with it.
Morate znati da se nosite sa tim.
I'm just not totally sure how to deal with it.
Nisam siguran kako da se nosim s tim.
I learned how to deal with it in a constructive manner.”.
Uspeo sam da se izborim s tim na konstruktivan način".
You didn't know how to deal with it.
Niste znali kako da se nosite sa tim.
The best way to deal with it is to understand it..
Најбољи начин да се то реши је узајамно разумевање.
But I found the way to deal with it.
Ali našla sam svoj način da se izborim s tim.
I needed to deal with it because this is my job," she says.
Требало ми је да се носи са тим, јер је ово мој посао", каже она.
I will learn to deal with it.
Naučiću da se nosim s tim.
This evidence is hanging over your head.You need to deal with it.
Ovaj dokaz vam visi nad glavom,morate riješiti to.
I knew how to deal with it.
Znala sam kako da se izborim s tim.
They just, they don't have the skill set to deal with it.
Samo, oni nemaju veštine set da se nosi sa tim.
John was able to deal with it better.
Džon je uspeo da se bolje nosi s tim.
Caesar wouldn't have sent a whole legion to deal with it.
Cezar ne bi poslao celu legiju da se nosi sa tim.
The only way to deal with it is an operation that is carried out in the first days after birth.
Једини начин да се то реши је операција која се спроводи првих дана након рођења.
And he asked me to deal with it.
I tražio da ja to sredim.
Once you realize the specific unexpressed tension in your relationships,here are three practical ways to deal with it.
Kada spoznate da u vašoj vezi tinja napetost,postoji pet praktičnih načina da se suočite s tim.
I'm not ready… To deal with it.
Ја нисам спреман… Да се носи са тим.
Once you recognize that there is unexpressed tension in your relationship,here are five practical ways to deal with it.
Kada spoznate da u vašoj vezi tinja napetost,postoji pet praktičnih načina da se suočite s tim.
My father tried to deal with it.
Otac je pokušao da se izbori s tim.
All right, look, I realize that I've been a little… off-balance lately, butI think with hindsight, I'm learning to deal with it better.
Dobro, razumem da sam bio malo… van sebe u poslednje vreme, alisad sa distance mislim da učim da se bolje suočavam sa tim.
I'm just trying to deal with it now.
Samo pokušavam da se nosim sa tim sada.
That is not bad, everyone has his orher own way to deal with it.
То није лоше,свако има свој начин да се носи са тим.
But he had learned to deal with it, and was.
Али он је научио да се носи са тим, и био је.
Резултате: 169, Време: 0.0644

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски