Sta znaci na Srpskom TO DEAL WITH THE PROBLEM - prevod na Српском

• да се бави проблемом
• рјешавање проблема
• да се носи са проблемом
• за решавање проблема
• da rešimo problem
• да се позабавите проблемом

Примери коришћења To deal with the problem на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to deal with the problem?
Како се носити с проблемом?

This is the only way to deal with the problem.
To je jedini način za rešavanje problema.

How to deal with the problem.
Како се носити с тим проблемом.

I have already taken steps to deal with the problem.
Sam već poduzela korake za rješavanje problema.

Try to deal with the problem while it is small.
Проблем се решава док је мали.

The issue was how to deal with the problem.
Se odnosilo na način rešavanja problema.

To deal with the problem you need to drastically.
Да се суочимо са проблемом који је потребно драстично.

We seem unable to deal with the problem.
Čini nam se da smo nemoćni da rešimo problem.

To deal with the problem by spraying wood Bordeaux mortar or other fungicides.
Рјешавање проблема прскањем дрвеног Бордеаук морта или других фунгицида.

God gave the law to deal with the problem.
Bog je dao zakon ne da bi rešio problem.

To deal with the problem of poachers, Emperor Rudolf II forbade entry to the Prater.
Да би се суочио са проблемом криволоваца, цар Рудолф II је забранио улазак у Пратер.

Makes us feel powerless to deal with the problem.
Čini nam se da smo nemoćni da rešimo problem.

To learn how to deal with the problem of dehydration, tell MirSovetov.
Да бисте сазнали како да се носи са проблемом дехидратације, реци МирСоветов.

Why coughing in the head and how to deal with the problem.
Зашто кашаљ у главу и како се бавити проблемом.

It's better to deal with the problem than ignore it.
Боље је расправљати о проблему него да га игноришемо.

What these features and how to deal with the problem?
Оно што ове функције и како се носити са тим проблемом?

The logical way to deal with the problem was to develop India's agricultural infrastructure.
Логичан начин да се проблем реши био је развој пољопривредне инфраструктуре Индије.

We have complete after-sale service to deal with the problems in time.
Ве имају потпуну након продаје услугу која ће се бавити проблемима у времену.

Now you need to deal with the problem associated with the combination of the engine and cartridge.
Сада морате да се позабавите проблемом повезаним са комбинацијом мотора и кертриџа.

For this reason, it's important to deal with the problem from the roots.
Baš zbog toga, važno je problem rešavati iz korena.

If yes, look no further than appliance repair San Jose CA, as they use the best solutions to deal with the problem.
Ако је одговор да, немојте тражити даље од поправка уређаја Сан Јосе ЦА, јер они користе најбоља решења за решавање проблема.

But I decided to deal with the problem creatively.
Одлучила је да креативно приступи проблему.

SE Times: Is the government courageous enough to deal with the problem?
SE Times: Da li vlada ima dovoljno hrabrosti da se uhvati u koštac sa tim problemom?

A special unit to deal with the problem will be established within the ministry soon.
U okviru ministarstva uskoro će biti uspostavljeno specijalno odeljenje koje će baviti tim problemom.

But Alex's case, and his decision to use viagra to deal with the problem, is far from unique.
Али случај Алекса и његова одлука да користи виагру за решавање проблема далеко је од јединственог.

To deal with the problem, the Japanese ministry said it will expand domestic capacity to process plastic waste.
Да би се решио проблем, јапанско министарство је саопштило да ће проширити домаће капацитете за процесирање пластичног отпада.

Many times we're too tired to deal with the problem du jour.
Često se osećam previše umorno da bih se suočio sa danom pred sobom..

To know how to deal with the problem, forFirst you need to find the reason for its occurrence. The most common- a professional activity.
Да бисте знали како да се носи са проблемом, заПрво морате да пронађете разлог за његову појаву. Најчешћи- професионална активност.

So, use the energy that comes along with your anxiety to make a plan for how to deal with the problem or problems at hand.
Дакле, користите енергију која долази уз вашу анксиозност како бисте направили план како се бавити проблемом или проблемима који су у току.

It was originally designed to deal with the problem of housing the mentally ill, and conditions were terrible.
Првобитно је био дизајниран да се бави проблемом смештаја ментално обољелих, а услови су били страшни.