Examples of using To deal with the problem in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
How to deal with the problem yourself.
They don't know how to deal with the problem.
Nevedia, ako sa s problémom vysporiadať.How to deal with the problem?
Ako sa s týmto problémom zaoberať?At which point, it will be able to deal with the problem.
To deal with the problem you need to drastically.
People also translate
Try these tips to deal with the problem.
Vyskúšajte tieto tipy na riešenie problémov.To deal with the problem of darkened teeth can be done by bleaching.
Ako sa vyrovnať s problémom tmavých zubov pomocou bielenie.I was of course too busy shooting to deal with the problem.
Asi som sa príliš upla na riešenie problému.Russia needs to deal with the problem on its own.
Rusko sa snaží tento problém riešiť po svojom.So, scientists are looking at other ways to deal with the problem.
They promise to deal with the problem, but only promise….
Každý sľubuje že problém bude riešiť, ale zostáva iba pri sľuboch.It is difficult for traditional methods to deal with the problem.
To je okrem tradičných metód na riešenie problému.To deal with the problem of extensive late transposition of directives;
Find more humane methods to deal with the problem.
It is vital to deal with the problem as quickly as you see it.
Je veľmi dôležité, aby tento problém vyriešiť tak rýchlo, ako ho vidíte.Strongly swollen feet: what to do and how to deal with the problem.
Silne opuchnuté nohy: čo robiť a ako sa s týmto problémom vyrovnať.Don't try to deal with the problem yourself- it could result in serious injury.
Now you're probably wondering how to deal with the problem in an affordable way.
Teraz sa asi pýtate, ako vyriešite problém s príliš otvoreným priestorom.In this article we will look at why this is happening, and also figure out how to deal with the problem.
V tomto článku Legal provisions to deal with the problem of split incentives(owner/tenant).
Legislatívne opatrenia na riešenie problému tzv. delených stimulov(vlastníci/nájomníci).When you enter a conflict situation already feeling threatened,it's tough to deal with the problem at hand in a healthy way.
Keď vstúpite do konfliktnej situácie, ktorá sa už cíti ohrozená,je ťažké riešiť problém po ruke zdravým spôsobom.Now you need to deal with the problem associated with the combination of the engine and cartridge.
Teraz musíte riešiť problém spojený s kombináciou motora a kazety.Following are the dietary tips to be followed to deal with the problem of Ulcerative Colitis.
Tieto sú diétne tipy pre byť po riešiť problém Ulcerózna Kolitída.Do we really wish to deal with the problem of illegal immigration on a joint basis, or just make it look like we are dealing with it?
Skutočne chceme riešiť problém nelegálneho prisťahovalectva spoločne, alebo len chceme, aby to vyzeralo tak, že ho This is particularly important to enable us to deal with the problem of the'working poor'.
Toto je osobitne dôležité na to, aby sme mohli riešiť problém"pracujúcich chudobných".To deal with the problem of cross-border enforcement following a failure to pay a road fee,the provisions regarding the cross-border exchange of information should therefore apply to all those systems.
Na riešenie problému cezhraničného vymáhania úhrady neuhradených cestných poplatkov by sa preto ustanovenia týkajúce sa cezhraničnej výmeny informácií mali uplatňovať Therefore, do not be afraid of a gastroenterologist, who will find the cause, and tell you how to deal with the problem.
Preto In the first case there is a chance to deal with the problem on their own, in the second without the full repair of the refrigerator, most likely will not do.
V prvom prípade je tu šanca na riešenie problému 
