What is the translation of " TO DEAL WITH THE PROBLEM " in Finnish?

• käsitellä ongelmaa
• ongelman ratkaisemiseksi
• ratkaisemaan ongelmaa
• käsittelemään ongelmaa
• käsittelemästä ongelmaa

Examples of using To deal with the problem in English and their translations into Finnish

Scars from acne: how to deal with the problem?
Arvet akne: miten käsitellä ongelmaa?

The only way to deal with the problem in this situation would be a psychologist and sexologist.
Ainoa tapa käsitellä ongelmaa tässä tilanteessa olisi psykologi ja seksologi.

There are better ways to deal with the problem.
On olemassa parempia tapoja käsitellä ongelmaa.

This will provide a signal that there is a shortage of capacity and provide a surplus of funds to deal with the problem.
Tämä on merkki siitä, että kapasiteetista on pulaa, ja samalla saadaan lisävaroja ongelman ratkaisemiseksi.

The question arises- how to deal with the problem, which is not there?
Kysymys kuuluu- miten käsitellä ongelmaa, joka ei ole olemassa?

To deal with the problem, you can advise your partner to get enough sleep, eat a healthy diet, as well as exercising daily.
Käsitellä ongelmaa, voit kertoa kumppanisi Nuku tarpeeksi, syödä terveellisesti ja käyttää päivittäin.

Compounding all that the young mother is not able to deal with the problem on their own.
Kaikki pahentaa se, että nuori äiti ei pysty ratkaisemaan ongelmaa yksin.

Legal provisions to deal with the problem of split incentives owner/tenant.
Säännökset"ristiriitaisten kannustimien"(omistaja/vuokralainen) aiheuttaman ongelman ratkaisemiseksi.

Effectiveness also depends on the age at which you decide to deal with the problem. Are you a teenager? Great!
Tehokkuus riippuu myös ikä, jolloin päätät käsitellä ongelmaa. Oletko teini? Ihana!

If you do not know how to deal with the problem called"marks how to get rid of acne", try using tea tree oil.
Jos et tiedä miten käsitellä ongelmaa nimeltä"arvosanat miten päästä eroon akne", kokeile teepuuöljy.

But Alex's case, and his decision to use viagra to deal with the problem, is far from unique.
Mutta Alexin tapaus ja hänen päätös käyttää viagraa ongelman ratkaisemiseksi, ei kaukana ainutlaatuisesta.

To know how to deal with the problem of damage to the roof, it is necessary to determine its nature and character.
Jos haluat tietää, miten käsitellä ongelmaa vaurioita katon, on tarpeen määrittää sen luonne ja luonnetta.

Meanwhile, your kids are more likely to deal with the problem in a simple and rude way.
Samaan aikaan, lapset ovat todennäköisemmin käsitellä ongelmaa yksinkertaisesti ja töykeä.

The territoriality of law and the diversity of national legislation make it difficult to deal with the problem.
Oikeuden alueellisuus ja kansallisen lainsäädännön monimuotoisuus muodostavat vaikeasti ratkaistavan ongelman.

If you have already felt bad, will help to deal with the problem, proper breathing technique.
Jos olet jo tuntenut huonoasi, autat käsittelemään ongelmaa, oikeaa hengitystekniikkaa.

The government has recognised the fiscal sustainability gap and has proposed comprehensive measures to deal with the problem.
Hallitus on tunnustanut julkisen talouden kestävyysvajeen ja ehdottanut kattavia toimenpiteitä ongelman ratkaisemiseksi.

In this case, again, the only way to deal with the problem would be an appeal to the beautician or doctor- dermatologist.
Tässä tapauksessa uudelleen, ainoa tapa käsitellä ongelmaa olisi valittamalla kosmetologin tai lääkärin- ihotautilääkäri.

What is important here is to find a solution as soon as possible to deal with the problem once and for all.
Nyt on tärkeää löytää ratkaisu mahdollisimman pian tämän ongelman ratkaisemiseksi lopullisesti.

If, however, despite all your efforts to deal with the problem is not possible, be sure to consult a doctor- a dermatologist.
Jos kuitenkin huolimatta kaikki ponnistelut käsitellä ongelmaa ei ole mahdollista, muista ottaa yhteys lääkäriin- ihotautilääkäri.

I have not voted in favour of the report, because it does not provide enough concrete detail about strategies to deal with the problem.
En äänestänyt mietinnön puolesta, koska siinä ei esitetä riittävän yksityiskohtaisesti strategioita ongelman ratkaisemiseksi.

Often patients, faced with the symptoms described above, begin to deal with the problem on their own using drugs and numerous folk remedies.
Usein edellä kuvatut oireet kohtaavat potilaat alkavat käsitellä ongelmaa omillaan käyttämällä huumeita ja lukuisia kansan korjaustoimenpiteitä.

There are a large number of programmes which should enable the governments and authorities of the candidate countries to deal with the problem properly.
On paljon ohjelmia, joiden avulla hallitusten ja viranomaisten pitäisi pystyä käsittelemään ongelmaa asianmukaisesti.

The rapporteur considers that the priority must, however, be to use it to deal with the problem of coal, which is responsible for 24% of CO2 emissions in Europe.
Esittelijän mielestä sitä on kuitenkin ensisijaisesti käytettävä hiiliongelman ratkaisemisessa, sillä 24 prosenttia Euroopan hiilidioksidipäästöistä on peräisin hiilestä.

Agree Disagree If your friend is sad about something, you are more likely to offer emotional support than suggest ways to deal with the problem.
Samaa mieltä Eri mieltä Jos ystäväsi on surullinen jostain, tarjoat todennäköisemmin henkistä tukea kuin ehdotat tapoja käsitellä ongelmaa.

The European Union adopts appropriate measures but is not able to deal with the problem on its own, hence the need to seek cooperation with countries outside the Union.
Euroopan unioni toteuttaa asianmukaisia toimenpiteitä muttei pysty selvittämään ongelmaa yksin, ja siksi sen on aloitettava yhteistyö unionin ulkopuolisten maiden kanssa.

As medical research has identified one of the causes of one form of cancer, we have a moral obligation to deal with the problem at its source.
Kun lääketieteellisissä tutkimuksissa on tunnistettu yhden syöpälajin yksi aiheuttaja, meillä on kaikki moraaliset syyt käsitellä ongelmaa sen perimmäisistä syistä käsin.

As far as Community measures to deal with the problem are concerned, I would start by recalling that the application of health protection measures falls to the authorities of the Member States.
Ongelman ratkaisemiseksi toteutettujen yhteisön toimien osalta haluan ensimmäiseksi muistuttaa, että terveyttä koskevien suojelutoimien soveltaminen kuuluu jäsenvaltioiden viranomaisille.

The government in Minsk may spend a huge proportion of the government budget on the effects, but it refuses to deal with the problem openly.
Minskin hallitus käyttää tosin huomattavan osan julkisista varoista onnettomuuden seurausten hoitamiseen, mutta kieltäytyy käsittelemästä ongelmaa avoimesti.

When it comes to implementing the Nitrate Directive the regions which show the least willingness to deal with the problem- despite the fact that they have the greatest problem- are the Netherlands and Flanders.
Nitraattidirektiivin täytäntöönpanon osalta alueet, jotka haluavat vähiten käsitellä ongelmaa- huolimatta siitä, että niillä on suurimmat ongelmat- ovat Alankomaat ja Flanderi.

Addition to the lack of natural feeling of hunger you see other alarming symptoms(pain, weakness, nausea, weight loss), do not waste time trying to deal with the problem at home.
Lisäksi puute luonnon näläntunteen näet muita hälyttäviä oireita(kipu, heikkous, pahoinvointi, laihtuminen), älä tuhlaa aikaa yrittää käsitellä ongelmaa kotona.

How to use "to deal with the problem" in an English sentence

Unfortunately, the resources to deal with the problem remain limited.

She failed to deal with the problem of public trust.

We have to deal with the problem where it starts.

Still others opt to deal with the problem … later.

So far Apple declined to deal with the problem openly.

He didn’t want to deal with the problem right then.

I'm going to deal with the problem in this chapter.

They had, therefore, to deal with the problem of bores.

Jesus came to deal with the problem of our sin.

How to deal with the problem of personal debt collection?

How to use "ongelman ratkaisemiseksi, ratkaisemaan ongelmaa, käsitellä ongelmaa" in a Finnish sentence

Ongelman ratkaisemiseksi käytetään erityistä koukkua varusteille.

Tämäntyyppinen kampaamo tarjotaan ongelman ratkaisemiseksi hiustenlähtöön.

Kaikissa tapauksissa lähden ratkaisemaan ongelmaa visualisoiden sen itselleni.

Mitä ongelman ratkaisemiseksi sitten voisi tehdä?

Psykoterapiakin on mahdollinen tapa käsitellä ongelmaa ja löytää ratkaisu.

Eli vinkkejä ongelman ratkaisemiseksi kaivattaisiin kipeästi.

Limakalvoilla on vahva haju. Älä yritä käsitellä ongelmaa itse.

Toinen tapa käsitellä ongelmaa on asentaa kierrätyspumppu.

Jos haluat käsitellä ongelmaa itse, voit poistaa Home.

Lähdin ratkaisemaan ongelmaa markkinoinnin optimoinnin sekä sisällöntuotannon kautta.