Sta znaci na Srpskom RESOLVE THE PROBLEM - prevod na Српском

• rešiti problem
• ријешити проблем

Примери коришћења Resolve the problem на Енглеском и њихови преводи на Српски

Resolve the problem?
Rešite problem?

This will quickly resolve the problem.
To će brzo rešiti problem.

Resolve the problem fast and easy.
Rešite problem brzo i lako.

If you cannot resolve the problem.
Ako ne možete da rešite problem.

If the band is too tight, having a little fluid removed will resolve the problem.
Ako je suviše labav, malo selotejpa će rešiti problem.

You must let us resolve the problem.
Moraš nam dopustiti da rešimo problem.

Vibrocall in the sensor is not provided, although it also could resolve the problem.
Виброцалл у сензор није одређено, иако се могао решити проблем.

You can then resolve the problem for the reader.
Pokušajte da rešite problem čitaoca.

You can try to cover it up, but that won't resolve the problem.
Možete ih potisnuti, ali to neće rešiti problem.

SETimes: How will Kosovo resolve the problem of its north, which continues to experience incidents, including barricades at crossings?
SETimes: Kako će Kosovo rešiti problem svog severa, gde se i dalje javljaju incidenti, uključujući barikade na prelazima?

I will see if this will resolve the problem.
Vidite da li će rešiti problem.

He demonstrated in a letter to Nicolas Bernoulli that a square root function describing the diminishing marginal benefit of gains can resolve the problem.
Он је то објаснио Николасу Бернулију у писму да квадратни корен функција описује смањивање маргиналне користи добитака које може да реши проблем.

How can you most easily resolve the problem?
Kako da najbrže rešite problem?

If you cannot resolve the problem by following the steps in this article, you can use the Microsoft Support website to find a solution to your problem..
Ako pomoću ovih metoda ne rešite problem, na Web lokaciji Microsoft usluga za korisničku podršku možete pronaći druga rešenja za svoj problem..

The instructions will help you resolve the problem in some….
Упутства ће вам помоћи да решите проблем у неким….

Deleting the phone's cache partition and the cache and data of particular apps you are using will resolve the problem.
Брисање партиције кеша телефона и кеша и података одређених апликација које користите ће решити проблем.

Luckily, there are natural remedies that can resolve the problem, and we have the best one for you.
Srećom, postoje prirodni lekovi koji mogu rešiti problem i mi imamo najbolji za vas.

This cord usually gets damaged easily and replacing this with a new one may resolve the problem.
Овај кабл се обично лако оштећује и замена овог са новим може да реши проблем.

He said his expectation is that the 14 banks will resolve the problem and open the company's frozen accounts.
On je rekao da očekuje da će 14 banaka rešiti problem i otvoriti zamrznute račune kompanije.

The most amazing thing is that their owners don't know how to get rid of spam and resolve the problem.
Најневероватније је што њихови власници не знају како се ријешити спама и ријешити проблем.

We certainly hope at least one of these solutions helped you resolve the problem with shutting down your computer properly.
Свакако се надамо да вам је бар једно од ових решења помогло да решите проблем исправног искључивања рачунара.

If the worst-case scenario is hurt feelings, disappointment, anger or any other emotion that people regularly face, let your child resolve the problem themselves.
Ako su to povređena osećanja, razočarenje, ili ljutnja, sa kojima se ljudi često susreću, dozvolite detetu da samo reši problem.

Croatia's authorities promise that they will resolve the problem by reducing the number of polling stations in BIH and ultimately abolishing dual residence.
Hrvatske vlasti obećavaju da će rešiti problem smanjenjem broja biračkih mesta u BIH i, na kraju, ukidanjem dvojnog boravka.

Resolving health issues may resolve the problem.
Prepoznavanje medicinskih problema može rešiti problem.

Such a solution has to resolve the problem, contribute to the regional stability, and consolidate the security of the Western Balkans as a whole, and not to create difficulties.
Takav rezultat mora da reši problem, da doprinese regionalnoj stabilnosti i da učvrsti bezbednost Zapadnog Balkana u celini, a ne da stvara poteškoće.

These types of bugs develop when a device encounters a particular set of coding error and it can't resolve the problem on its own.
Ове врсте грешака се развијају када уређај наиђе на одређени скуп грешака кодирања и не може самостално да реши проблем.

We should resolve the problem out of a sense of responsibility for the Fa and do so with goodwill, making the Fa the first priority, and should absolutely avoid using an ordinary human's approach.
Treba da rešimo problem iz osećaja odgovornosti prema Fa i to treba da radimo s dobrom voljom, dajući prioritet Fa i apsolutno treba da izbegavamo da koristimo pristup običnih ljudi.

The bank blamed the glitch on an internal processing error and said it would resolve the problem without customers having to take action.
Банка је окривила грешку због интерне грешке у процесирању и рекла да ће ријешити проблем без потребе купаца да предузму акцију.

Precisely because I have you cultivate in ordinary society, cultivators can conform to society to the maximum extent as they cultivate, and this can resolve the problem.
Upravo zato što vam dajem da se kultivišete u običnom društvu, kultivatori za vreme kultivacije mogu da budu prilagođeni društvu do najveće moguće mere, i to može rešiti problem.

Basically, this anxiety, to bring it down to the most profound level- the level where you can immediately resolve the problem and not bother with the in-between levels, for I think you can go there now- is the intense fear you have if you let go and let that inner being come out of you.
U osnovi, ova anksioznost, kada se svede na najdublji nivo- nivo gde možeš odmah rešiti problem i ne uznemiravati se sa medju-nivoima, jer mislim da možeš ići tu sada- je intenzivan strah koji imaš ako pustiš i dozvoliš da unutrašnje biće izadje iz tebe.