Sta znaci na Srpskom TO RESOLVE THIS PROBLEM - prevod na Српском

• da reši ovaj problem
• за решавање овог проблема

Примери коришћења To resolve this problem на Енглеском и њихови преводи на Српски

How to resolve this problem.
Kako rešiti ovaj problem.

There are two methods to resolve this problem.
Postoje dva načina izbegavanja ovog problema.

To resolve this problem, you can.
Да бисте решили овај проблем, можете.

It's time to resolve this problem!
Vreme je da rešite taj problem!

To resolve this problem, use the following method.
За решавање овог проблема користите следеће методе.

We are working to resolve this problem.
Ми радимо на решавању овог проблема.

To resolve this problem, follow steps below.
Да бисте решили овај проблем, следите доле наведене кораке.

We need you to resolve this problem, Hugh.
Trebamo te da razriješiš problem Hugh.

To resolve this problem, follow these steps.
Da biste rešili ovaj problem, pratite ove korake.

The experts will help you to resolve this problem.
Стручњаци ће помоћи у решавању овог проблема.

I want to resolve this problem by the end of the year.
Želim da rešim ovu problematiku do kraja godine.

Body contouring allows you to resolve this problem.
Пробијање вам омогућава да решите овај проблем.

To resolve this problem, use the following method.
Да бисте решили овај проблем, користите следеће методе.

They helped me to resolve this problem so quick!
Помагао ми је брзо да се ријешим овог проблема.

If it is repeated often enough- see your doctor and talk about it, perhaps a specialist will offer you some medication ways to resolve this problem.
Ако се довољно често понавља- обратите се свом лекару и говорити о томе, можда специјалиста ће вам понудити неке лекове начине за решавање овог проблема.

What tools would you use to resolve this problem?
Које алате користите да бисте се решили проблема?

In order to resolve this problem, follow our suggestions below.
Да бисте решили овај проблем, пратите наше предлоге испод.

When does the minister plan to resolve this problem?
Kada će ministar prosvete da reši ovaj problem?

I wanted to resolve this problem from a mathematical point of view.
Желео сам да решим овај проблем са математичке тачке гледишта.

What would be the best way to resolve this problem?
Koji bi bio najbolji način da se taj problem reši?

However, to resolve this problem, it will not be sufficient to simply remove the existing landfills.
Међутим, за решавање проблема није довољно само уклонити постојеће депоније.

Here is step by step guide to resolve this problem.
Следеће је корак по корак водич за решавање овог проблема.

In an attempt to resolve this problem, Plantinga differentiated between"greatness" and"excellence".
У покушају да реши овај проблем, Плантинга прави разлику између„ величине“ и„ изврсности“.

We don't need more guns to resolve this problem.”.
Ne mora da se upotrebi oružje da bi se problem rešio.".

To resolve this problem, hang a mirror or a colorful picture on the unused door, and these funds will provide the necessary volume and support the flow of qi.
Да бисте решили овај проблем, виси огледало или шарене слике на неискоришћене врата, а та средства ће обезбедити потребну јачину звука и подршку проток Ки.

We seriosely tried to resolve this problem rationally.
Pokušavao sam da se postavim prema ovom problemu racionalno.

It took most companies several days to resolve this problem.
Glavnom gradu je trebalo nekoliko godina da reši ovaj problem.

So far we don't have a common view how to resolve this problem," Russian news agencies quoted Lavrov as saying after his return from talks in the United States.
Za sada nemamo isti stav oko toga kako rešiti ovaj problem", izjavio je Lavrov po povratku sa razgovora u Sjeidnjenim Državama, izvestile su ruske novinske agencije.

Do you ask the technical manager to resolve this problem?
Da li razgovaraš sa tehničkim menadžerom da reši problem?

Since waste management issues are so widely spread, to resolve this problem- in addition to the urgent removal of the waste posing a hazard to the health of the population(illegal landfills, historic and hazardous industrial waste), the government also needs to invest in almost all phases of waste collection and treatment, i.e.
Будући да су проблеми у управљању отпадом толико широко распрострањени, за решавање овог проблема потребно је, осим хитног уклањање отпада који угрожава здравље становништва(" дивље" депоније, историјски и опасни индустријски отпад) и то да држава инвестира у готово све фазе прикупљања и третмана отпада- тј.