What is the translation of " TO RESOLVE THIS PROBLEM " in Croatian?

• biste riješili taj problem

Examples of using To resolve this problem in English and their translations into Croatian

And take steps to resolve this problem.
I poduzeti korake za rješavanje ovog problema.

To resolve this problem, follow these steps.
Da biste riješili taj problem, slijedite ove korake.

What would be the best way to resolve this problem?
Koji bi bio najbolji način rješavanja tog problema?

To resolve this problem, turn off your computer and remove the battery pack.
Riješite problem tako da isključite računalo i uklonite bateriju.

And I don't think that Benedict XVI is able to resolve this problem.
I mislim da Benedikt XVI nije sposoban riješiti taj problem.

Resolution To resolve this problem, use one of the following methods.
Ako je problem riješen nekom od metoda, preostale metode ne morate upotrijebiti.

In this case, follow these steps to resolve this problem.
U tom slučaju slijedite ove korake da biste riješili problem.

Problem 1 To resolve this problem, use one of the following methods.
Da biste riješili taj problem, poslužite se jednom od sljedećih metoda.

Many environmentalists are breaking their heads to resolve this problem.
Mnogi ekolosnici razbijaju glavu kako bi riješili taj problem.

RESOLUTION To resolve this problem, enable SSL encryption on the Web server.
Da biste riješili taj problem, omogućite SSL šifriranje na web-poslužitelju.

If that does not work, you can try the following methods to resolve this problem.
Ako to ne riješi problem, možete isprobati sljedeća rješenja da biste riješili problem.

To resolve this problem, obtain the latest service pack for SQL Server 2005.
Da biste riješili taj problem, nabavite najnoviji servisni paket za SQL Server 2005.

Before that happens, okay? find a way to resolve this problem-It would be good if you could.
Bilo bi dobro da riješiš taj problem prije nego što se to desi.

To resolve this problem, obtain the latest service pack for Windows Vista.
Da biste riješili taj problem, nabavite najnoviji servisni paket za sustav Windows Vista.

Engineers were able to resolve this problem on their high-speed trains called Shinkansen.
Inženjeri su uspjeli riješiti ovaj problem na brzim vlakovima koje su nazvali Shinkansen.

To resolve this problem, obtain the latest service pack for Windows Server 2003.
Da biste riješili taj problem nabavite najnoviji servisni paket za Windows Server 2003.

Service pack information To resolve this problem, obtain the latest service pack for Windows XP.
Da biste riješili taj problem, nabavite najnoviji servisni paket za sustav Windows Vista.

To resolve this problem, apply hair dryers, electronic temperature control.
Da biste riješili taj problem, primjenjuju se sušila za kosu, elektroničku kontrolu temperature.

So far we don't have a common view how to resolve this problem," Russian news agencies quoted Lavrov as saying after his return from talks in the United States.
Zasad nemamo isto stajalište kako riješiti ovaj problem", izjavio je Lavrov po povratku s razgovora u Sjedinjenim Državama, prenijele su ruske tiskovne agencije.

To resolve this problem, reconnect this hardware device to the computer.
Da biste riješili taj problem, ponovno priključite hardverski uređaj na računalo.

RESOLUTION To resolve this problem, obtain the latest service pack for Windows 2000.
Da biste riješili taj problem, nabavite najnoviji servisni paket za Windows 2000.

To resolve this problem, please see the"Service pack information" section that immediately follows.
Da biste riješili taj problem, pogledajte odjeljak"Informacije o servisnom paketu".

In an attempt to resolve this problem, we can deploy two applications as three separate modules.
Kako bismo riješili taj problem, dvije aplikacije možemo deployati kao tri odvojena modula;

To resolve this problem, follow the steps that are documented in the following Knowledge Base article.
Da biste riješili taj problem, slijedite korake koji su dokumentirani u sljedećem članku iz baze znanja.

Fix it for me To resolve this problem automatically, click the Fix this problem link.
Da biste automatski riješili problem, kliknite gumb ili vezu Fix it(Popravljanje problema)..

To resolve this problem if you use Internet Explorer 6 SP 1, install the new security update 918899(MS06-042) that was released August 24, 2006.
Da biste riješili taj problem ako koristite Internet Explorer 6 SP 1, instalirajte novo sigurnosno ažuriranje 918899(MS06-042) objavljeno 24. kolovoza 2006.

Failure to resolve this problem gives origin to the earliest type of human guilt feelings.
Neuspjeh u rješavanju ovog problema daje porijeklo najranijem obliku ljudskih osjećaja krivnje.

Solution To resolve this problem, the Office 365 administrator must grant users the right to create their My Sites site.
Da biste riješili taj problem, administrator sustava Office 365 morate dodijeliti korisnicima dozvolu za stvaranje vlastitog web-mjesta Moja web-mjesta.

To resolve this problem, use the storm water drain, which allows you to take melt and rainwater from Pridvorova areas of private houses and other buildings.
Da biste riješili taj problem, odvod oborinskih voda, koja vam omogućuje da se topiti i kišnica iz Pridvorova područja privatnih kuća i drugih objekata.

To resolve this problem, make sure that your computer meets the Outlook 2016 system requirements, Outlook 2013 system requirements or Outlook 2010 system requirements.
Da biste riješili taj problem, provjerite da vaše računalo zadovoljava sistemske preduvjete Outlook 2016, Outlook 2013 sistemski preduvjeti ili Outlook 2010 sistemski preduvjeti.