What is the translation of " RESOLVE THE PROBLEM " in Slovak?

• vyriešiť problém
• vyriešenie problému
• riešiť problémy
• na riešenie problému

Examples of using Resolve the problem in English and their translations into Slovak

Step 6: Resolve the problem.
Krok 6: Vyriešenie problému.

Always willing to help and resolve the problem.
Ochotná vždy pomôcť a riešiť problémy.

We will resolve the problem ASAP.
Budeme riešiť problémy ASAP.

However, it doesn't treat or resolve the problem.
Tie však neliečia, ani neriešia problém.

Resolve the problem(e.g., fix your network, restore data).
Vyriešenie problému(napr. Opravte svoju sieť, obnovte údaje).

Exercise may not resolve the problem.
Cvičenie nemôže tento problém vyriešiť.

This article contains information about a security component upgrade that may resolve the problem.
Tento článok obsahuje informácie o inovácii súčasti zabezpečenia, ktorá môže vyriešiť tento problém.

So you have to resolve the problem yourself.
Preto musíte problém vyriešiť sami.

This option will save time and quickly resolve the problem.
Táto možnosť ušetrí čas a rýchlo vyrieši problém.

This Law must resolve the problem of parking in big cities.
Cieľom projektu je vyriešiť problémy s parkovaním vo väčších mestách.

They respond promptly and always resolve the problem.
Vždy reagujú rýchlo a problém vyriešia.

Normally the retailer can resolve the problem on the spot or has to decide if the stroller has to be send in to us.
Zvyčajne dokáže vyriešiť problém na mieste alebo rozhodnúť, či je kočík potrebné zaslať k nám.

Uninstalling recent updates may resolve the problem.
Inštalácia najnovších aktualizácií môže problém vyriešiť.

But I do not think we can resolve the problem tomorrow by taking a decision now which is different to the one we took in the Council on Monday.
Nemyslím si však, že už zajtra môžeme vyriešiť problém tým, že dnes prijmeme odlišné rozhodnutie ako je to, ktoré sme prijali v pondelok v Rade.

We are able to respond quickly and resolve the problem.
Tak vieme oveľa rýchlejšie zareagovať a problém vyriešiť.

Using the Last Known Good Configuration feature may resolve the problem if you recently installed a device driver that is incompatible with your boot controller.
Pomocou Funkcie Posledná známa funkčná konfigurácia môže vyriešiť problém, ak ste nedávno nainštalovaný ovládač zariadenia, ktorý je nezlučiteľný s váš boot radič.

You can try both to see if it helps resolve the problem.
Teraz môžete skúsiť, či to pomohlo vyriešiť tento problém.

That will help us resolve the problem faster.
Pomôže nám to vyriešiť problém skôr.

Cred it is a setting somewhere I can change this Odin and resolve the problem.
Cred to niekde môžete toto nastavenie zmeniť Odina a problém vyriešiť.

Instead, the bishops must resolve the problem among themselves.
Ale to si musia kotlebovci vyriešiť sami medzi sebou.

Repairing your Outlook or Outlook Express may also resolve the problem.
Problém sa môže vyriešiť aj opravou programu Outlook alebo Outlook Express.

Your first step will always be to try and resolve the problem directly with the financial services provider.
Najskôr sa pokúste problém vyriešiť priamo s poskytovateľom finančných služieb.

You can also give your permission to share the log file information with Microsoft, which may help Microsoft resolve the problem in the future.
Môžete tiež dať súhlas zdieľať informácie súboru denníka so spoločnosťou Microsoft, ktoré môžu pomôcť spoločnosti Microsoft na riešenie problému v budúcnosti.

Updating the driver can resolve the problem.
Opätovná inštalácia ovládača môže vyriešiť tento problém.

If a localized program does not display correctly on the computer, setting the system locale to match the language of the localized program may resolve the problem.
Ak lokalizovanej program v počítači nezobrazí správne, nastavenie miestne nastavenie systému zhodný s jazykom lokalizovaných program môže vyriešiť problém.

Actually he can't fundamentally resolve the problem either.
Ani on ten problém v skutočnosti nemôže vyriešiť od základov.

Acupuncture, a Chinese medical practice, involves activating the trigger points in your mind that will establish a balance in the body fluids and energies and resolve the problem.
Akupunktúra, čínske lekárskej praxe, zahŕňa aktiváciu spúšťacie body vo vašej mysli, že bude dosiahnutie rovnováhy v telesných tekutinách a energiou a vyriešenie problému.

It needs to fix the exchange rate system and bring down inflation, and resolve the problem of shortages- these three problems are closely related.
Potrebuje napraviť výmenný kurz a znížiť infláciu, a vyriešiť problém deficitu- tieto tri problémy sú úzko prepojené.

Com, follow these steps to help resolve the problem.
Com, postupujte podľa týchto krokov na vyriešenie tohto problému.