Sta znaci na Srpskom TO EITHER - prevod na Српском

• ni
• на било
• или
• или на
• ни за
• ni na jednom
• на обе
• у било
• до било
• na bilo
• ili
• ni za
• ili na

Примери коришћења To either на Енглеском и њихови преводи на Српски

I do not want you to either.
Ne želim ni tebi.

I did not get to either of those two places.
Ne ide mi se ni na jedno od ta dva mesta.

Now I don't need to either!
Ne treba nam ni sad!

It reacted to either the salt or the water.
Reagovalo je ili na so ili na vodu.

No one asked me to either.
Ni mene nije niko pitao.

I don't want to either, but do you realize what time it is?
Ni ja to ne želim, ali znaš li koliko je sati?

We can't wait for him to either.
Pa ne mozes cekati ni njega.

I don't want to either, sweetheart.
Ne želim ni ja, dušo.

And tomorrow I won't be able to either.
A, neću moći ni sutra.

They can go to either side.
Oni mogu da dođu na bilo koju stranu.

If she said nothing, there is no reason for you to either.
Kad ne ide on, nemas razloga ni ti.

You can come to either side.
Oni mogu da dođu na bilo koju stranu.

If we can't go out on dates, she shouldn't be able to either.
Ako mi ne idemo na sudar, ne može ni ona.

If the answer to either of those….
Ukoliko je odgovor na bilo koje….

Now go to sleep at once… or you won't go to either.
Ако не одете на спавање сместа, отац вас неће пустити ни на једно.

I've never been to either of these places.
Nikad nisam bila ni na jednom od tih mesta.

You're not easy to talk to either.
Pa nije baš lako ni sa tobom!

Well, I don't want to either, but I've got to work.
Pa, ni ja to ne želim, ali moram da radim.

Which is why I am not saying a word to either of you.
I baš zato vam neću reći ni reči.

You had to either learn Latin or take their word for it.
Morali ste ili da naučite latinski ili da im verujete na reč.

Never lean too far to either side.
Nikada nemojte da prevagnete ni na jednu stranu.

You have to either be really poor or really rich to get care.
Treba biti ili veoma bogat ili veoma siromašan da bi se.

You ain't being very nice to either of them.
Nisi baš ljubazan ni prema jednome od njih.

To either side of these symbols, the two Serpents, the positive, and the negative.
Sa obe strane simbola nalaze se dve zmije, Pozitivna i Negativna.

I mean, it's not really fair to either one of us.
Mislim, nije u redu ni za jednog od nas.

She has to either get drunk or really stoned to believe that she's actually eating something.
Ona mora ili da se napije ili da se naduva da bi u stvari poverovala da nešto stvarno i pojede.

DD: I told him that I did not go to either one.
Goga: Pa rekoh mu da nisam ni za jednu opciju.

Drag the keyboard to either side of the screen to dock it.
Prevucite tastaturu na bilo koju stranu ekrana da biste je usidrili.

I don't think they're taking us to either place.
Mislim da nas ne vode ni na jedno od ta dva mesta.

If you answered“yes” to either of these questions, keep reading.
Ukoliko ste odgovorili„ ne“ na bilo koje od ovih pitanja, nastavite da čitate tekst.