Примери коришћења To enter the kingdom на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Children to enter the kingdom.
Смо деца, ући у Царство?Didn't Jesus say it is hard for a rich man to enter the kingdom?
Zar nam nije rečeno I urge you to enter The Kingdom.
A ja te molim da dođeš u Kraljevo.As the Apostle Paul said,“We must go through many hardships to enter the kingdom of God.”.
Апостол Павле сведочи:„ Кроз многе невоље ваља нам ући у Царство Божије“ Дап.I want to enter the kingdom of God.
Али ја не желим ући у царство Божје.What are the conditions to enter the Kingdom?
Koji su vaši uslovi za ulazak u Vladu?It's to enter the kingdom of God now.
Сада се ради о улазу у царство Божије.Jesus is the only way to enter the Kingdom.
Исус Христ је једини начин да уђу у царство небеско!It is to enter the kingdom(John 3:5).
КСНУМКС То је улазак у краљевство( Јохн КСНУМКС: КСНУМКС).How difficult is it for a rich man to enter the Kingdom of God?
Колико је тешко богатом ући у Царство Божије?We must go through many hardships to enter the kingdom of God.".
Kroz mnoge nevolje valja nam ući u Carstvo Božije„.We must go through many hardships to enter the kingdom of God”(Acts 14, 22) and justifiably“a righteous man may have many troubles”Psalms34.
Кроз многе невоље ваља нам ући у Царство Божије"( ДА 14, 22), и заиста" многе су невоље праведних" Пс.Virginity alone is not sufficient to enter the kingdom of God.
А само девство није довољно за улазак у царство Божје.How hard it will be for the wealthy man to enter the kingdom of God…. It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for the rich man to enter the kingdom of God.”.
Како је тешко богатима Then is it impossible for a rich man to enter the kingdom of God?
Да ли то значи да богати не могу ући у Царство Божје?No, the main point is to enter the Kingdom of God together, and that means I am ready at any moment to pay any price, to make any sacrifice, and bear any difficulty in marriage.
Не, главни смисао брака је да заједно уђемо у Царство Божије, а то значиThan for a rich man to enter the kingdom of God.".
Nego da bogataš uđe u carstvo Božije.”.It is easier for a camel to go through the eye of a needle than it is for a rich man to enter the kingdom of God.
Лакше је камили Who is going to enter the kingdom of God?
Ко је онда ближи Царству Божијем?That is why it is difficult for a ruler to be saved orfor a rich man to enter the kingdom of heaven.
Зато је ономе ко има власт тешко We all want to enter the kingdom of heaven!
Сви ми хоћемо да уђемо у Царство Небеско!Jesus taught,"How hard it is for the rich to enter the kingdom of God."!
Рече Господ: Како је тешко богатима ући у Царство Божије!It is impossible to enter the kingdom of heaven by good deeds.
And they shall be made to crawl on their bellies to enter the kingdom of darkness.".
И пузаће на стомацима'" да уђу у царство мрака.".They say that they have to be born again to enter the kingdom of heaven, but they do not have a clue about the truth of being born again.
Они кажу As Jesus said,we have to"be born again of water and the Spirit" to enter the kingdom of God.
Како Everyone wants to enter the Kingdom of Heaven!
Сви ми хоћемо да уђемо у Царство Небеско!Еванђеље окајавања је садржај истинске вере, истинска основа спасења,и кључ за улазак у Царство Божије.Is it all right not to enter the kingdom of heaven?
Да ли је уреду да не уђеш у царство небеско?
