Sta znaci na Srpskom TO EXAMINE YOU - prevod na Српском

• da vas pregledam
• da te pregledam
• te ispitujem
• te pregleda
• да вас испита

Примери коришћења To examine you на Енглеском и њихови преводи на Српски

To examine you.
Da te pregleda.

He wants to examine you.
Želi te pregledati.

It easier for the doctor or nurse to examine you.
Tražite, umesto toga, da vas lekar ili babica pregledaju.

He needs to examine you.
Mora da te pregleda.

My name is Ray Langston, I work with the crime lab, and I'm here to examine you today.
Ja sam Ray Langston, iz krimi laba, ovde sam da vas pregledam.

Refuse to examine you?
Neće da te pregledaju?

Look, Josh, I'm gonna need to examine you.
Vidi, dzos, moram da te pregledam.

I need to examine you.
Moram da vas pregledam.

Roberto, we called a doctor to examine you.
Roberto, zvali smo doktora da te pregleda.

I want to examine you for.
Želim te pregledati.

Your doctor will want to examine you.
Ваш лекар ће вас прегледати.

I need to examine you first.
Prvo moram da vas pregledam.

I'd like very much to examine you.
Veoma bih voleo da vas pregledam.

I just need to examine you For any internal tears or injuries.
Samo moram da te pregledam zbog unutrašnjih posekotina i povreda.

It took him long to examine you.
Dugo te je pregledao.

I'd have to examine you and I don't want to examine you.
Morao bih ta te ispitujem, A ja ne želim da te ispitujem.

I don't want to examine you.
Ne želim da te ispitujem.

And you said that, uh, that you didn't want me to be your doctor because… you didn't want me to examine you.
И рекао си да… не би волео да будем твој доктор јер не желиш да те прегледам.

We need to examine you.
Moramo da te pregledamo.

And you said that, uh, that you didn't want me to be your doctor because… you didn't want me to examine you.
A ti si rekao da, da ne želiš da budem tvoj doktor jer, ne želiš da te ispitujem.

He's coming to examine you.
Dolazi da te pregleda.

Hey, the doctor's here to examine you, freak, just so no one can say we laid one finger on you..
Hej, doktor je ovde da te pregleda, nakazo, samo da niko nebi rekao da smo te takli.

Because I'm trying to examine you.".
Јер покушавам да те прегледам.".

Want me to examine you?
Želite li da vas pregledati?

And I will be back to examine you.
И ја ћу се вратити да те прегледа.

Ask Him to examine you.
Zamolite nekoga da vam pregleda.

And I… I don't want to examine you.
Ни ја тебе не желим да прегледам.

Why, I got to examine you, after all.
Zašto, posle svega ispitujem te.

Wong said to me,“I know you have faith and that God can cure you, but allow me to examine you and diagnose your disease.”.
Wong mi je rekao:" Znam da imaš veru i da te Bog može izlečiti, ali dopusti da te pregledam i ustanovim tvoju dijagnozu.".

Max, I need to examine you some more.
Макс, морам да вас прегледам још мало.