Sta znaci na Srpskom TO FIGURE OUT WHAT TO DO - prevod na Српском

[tə 'figər aʊt wɒt tə dəʊ]
[tə 'figər aʊt wɒt tə dəʊ]
da shvatim šta da radim
to figure out what to do
to understand what to do
da smislim šta da radimo
да схватим шта да радим
to figure out what to do
da shvatimo šta da radimo
to figure out what to do
да схватите шта да радите
to figure out what to do

Примери коришћења To figure out what to do на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I need to figure out what to do.
Moram da smislim šta da radim.
That it is hard and important to figure out what to do.
Utoliko je teže i važnije shvatiti šta da se radi.
We need to figure out what to do!
Moramo smisliti šta da radimo!
The families are meeting,trying to figure out what to do.
Familije se okupljaju,pokusavajuci da shvate sta da urade.
We got to figure out what to do here.
Moramo da smislimo šta da radimo.
Here I was again,trying to figure out what to do.
Поново сам био на почетку,покушавајући да схватим шта да радим.
Trying to figure out what to do with the second act.
Pokušavate da shvatite šta da radite sa drugim aktom.
I go to the kitchen to figure out what to do.
Odoh ja u kuhinju razmišljajuć šta da sad napravim.
I need to figure out what to do with your grandpa's land.
Moram da smislim šta da radimo sa zemljom tvoga dede.
Even worse, we often don't have a lot of time to figure out what to do.
Što je još gore, često nemamo vremena da shvatimo šta da radimo.
I'm trying to figure out what to do.
Pokušavam da smislim šta da radimo.
We need to take him somewhere where we can hold him long enough to figure out what to do with him.
Moramo da ga odvedemo negde, gde možemo da ga držimo dovoljno dugo da shvatimo šta da radimo sa njim.
Just trying to figure out what to do.
Покушавамо да схватимо шта радити.
And that's why I've been feeling so guilty, and texting him andcalling him all day and trying to figure out what to do with his birthday.
И зато сам се осећали тако кривим, и њега тектинг иназивајући га цео дан и покушавам да схватим шта да радим са његов рођендан.
They're trying to figure out what to do.
Pokušavaju smisliti šta da rade.
Trying to figure out what to do with myself now that I'm no longer a hairdresser.
Pokušavam da shvatim šta da radim sa sobom sad kad više nisam frizerka.
I've been trying to figure out what to do.
Pokušavam da smislim šta da radim.
I'm trying to figure out what to do with this thing before my dad makes me sell it.
Pokušavam da shvatim šta da radim sa ovim, dok me otac ne natera da prodam.
We have so much power today,it is up to us to figure out what to do, and that's the good news.
Imamo toliko moći danas,na nama je da shvatimo šta da radimo, a to su dobre vesti.
I'm trying to figure out what to do with you here.
Pokušavam da shvatim šta da radim s tobom.
It's just a bunch of kids sitting on bunk beds,trying to figure out what to do with the rest of their lives.
То је само гомила клинаца седе на креветима на спрат,покушавајући да схватим шта да радим са краја живота.
I'm trying to figure out what to do next, though.
Mada, pokušavam da shvatim šta dalje raditi.
Wait for this initial stage to pass before trying to figure out what to do in response to your new reality.
Сачекајте да ова почетна фаза прође пре него што покушате да схватите шта да радите као одговор на вашу нову реалност.
She's trying to figure out what to do with her life.
Pokušava shvatiti što da napravi sa svojim životom.
I'm still trying to figure out what to do.
Znam, još uvek razmišljam šta da uradim.
Please help me to figure out what to do with these.
Molim vas, pomozite mi da znam šta da radim sa ovim problemom.
I knew she was trying to figure out what to do or say.
Jednostavno je pokušavala da smisli šta da kaže ili uradi.
Do you count on them to figure out what to do every time you're together?
Да ли рачунати на њих да схватим шта да радим сваки пут када заједно смо?
Immerse yourself in the situation from the beginning to the very end, andwe will help you to figure out what to do when delaying the farrowing, complications during the labor process, the difficult rehabilitation period.
Уроните у ситуацију од почетка до самог краја, ами ћемо вам помоћи да схватите шта да радите када одлажете прасење, компликације током радног процеса, тежак период рехабилитације.
Do you count on them to figure out what to do every time you're together?
Da li računati na njih da shvatim šta da radim svaki put kada zajedno smo?
Резултате: 1019, Време: 0.0816

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски