Sta znaci na Srpskom TO FIND EMPLOYMENT - prevod na Српском

• да нађу посао
• да нађу запослење
• да пронађу запослење
• да се запосли
• пронаћи посао
• pronalaženja posla
• да се запосле

Примери коришћења To find employment на Енглеском и њихови преводи на Српски

Why is it hard for them to find employment?
Zašto im je teško da nađu posao?

Is your goal to find employment in the rapidly expanding technological industry?
Да ли је ваш циљ да се запосли у брзорастућим технолошке индустрије?

The Roma must also be able to find employment.
Romi takođe moraju biti sposobni da nađu zaposlenje.

Students have gone on to find employment at the BBC, Kiss, Rinse and even start their own stations, such as Radar Radio.
Студенти су отишли на да пронађу запослење у ББЦ, Кисс, исперите, па чак и започну сопствени станице, као што је Радар Радио.

After all, you also have a chance to find employment.
Уосталом, такођер имате прилику пронаћи посао.

A chemistry major can expect to find employment in private, state, or federal laboratories ranging from research and development to quality control.
Хемије главни може очекивати да нађу запослење у приватном, државним или федералним лабораторијама у распону од истраживања и развоја за контролу квалитета.

Jobs in India- We are giving guide have a look at how to find employment.
Запослења у Индији- Водичима дајемо преглед како пронаћи посао.

Have a look at how to find employment in Indan Cities.
Погледајте како пронаћи посао у Инданским градовима.

One of the biggest challenges that people leaving incarcerated settings have is to find employment.
Један од главних проблема људи који изађу из затвора је да нађу посао.

Have a look yourself how to find employment in the security sector.
Погледајте сами како пронаћи посао у сектору безбедности.

Irish people have been known to migrate to Britain and especially to London where they typically try to find employment.[61] More recently.
Познато је да Ирци мигрирају у Британију, а посебно у Лондон где обично покушавају да нађу посао.

A degree in Political Science makes it possible to find employment in a variety of areas ranging from business to government.
Степен у политичке науке омогућава да пронађу запослење у различитим областима, од пословних до владе.

This program provides a broad study of business administration principles with a focus on those skills required to find employment in the chosen specialty.
Овај програм пружа широку студију принципа пословне администрације са фокусом на оне вештине потребне да пронађу запослење у изабраном специјалитет.

A qualification in the Visual Arts will allow you to find employment in a diverse range of professions such as practising artist, curator, art educator or researcher.
Квалификација у визуелним уметностима ће вам омогућити да нађу запослење у широком распону професија, као што су практикује уметника, кустоса, уметности едукатор или истраживач.

Within Point Blank's Radio courses it's common for 100% of a class to find employment in the industry.
У оквиру радио курсевима Поинт Бланк је то уобичајено за 100% од класе да пронађу запослење у индустрији.

The Program provides students with the tools necessary to find employment in the European and international markets or to participate in international Master's Programs.
Тхе Програм пружа студентима са алатима потребним да нађу запослење у европским и међународним тржиштима или да учествују у програмима међународне мастер.

A graduate of a construction management degree program might expect to find employment as a site manager.
Дипломирао је на студијског програма управљања изградњом могло очекивати да нађу посао, као менаџера сајта.

It will help learners to find employment with junior management prospects in general business or to continue professional or academic studies in a related area.
То ће опремити ученике да нађу посао са јуниорским изгледима за управљање у опште послове или да наставе стручних или академске студије у одређеној области…[-].

These workers do not have the skills needed to find employment in the current economy.
Oni nemaju veštine koje su neophodne da nađu posao u industrijskim zonama.

An inability to find employment creates a sense of uselessness and idleness among young people that can lead to increased crime, mental health problems, violence, conflicts and drug taking.".
Nemogućnost pronalaženja posla stvara osećaj beskorisnosti i dosade kod mladih, što može rezultovati povećanjem učestalosti kriminalnih dela, problema sa mentalnim zdravljem, nasilja, sukoba i korišćenja droge".

For those who have an advanced diploma, it may be easier to find employment in a specific field.
За оне који имају напредне диплому, може бити лакше да пронађу запослење у одређеној области.

A qualification in the Visual Arts will allow you to find employment in an exciting and diverse range of professions such as a practising artist, curator, art educator or researcher.
Квалификација у визуелним уметностима ће вам омогућити да нађу запослење у широком распону професија, као што су практикује уметника, кустоса, уметности едукатор или истраживач.

Hundreds of samurai who had served under Asano had been left jobless, and many were unable to find employment, as they had served under a disgraced family.
Stotine samuraja koji su služili klan Asano ostali su bez posla, a mnogi nisu mogli da nađu zaposlenje, jer su služili osramoćenu porodicu.

Such as it is described“the inability to find employment creates a sense of uselessness and idleness among young people that can lead to increased crime, mental health problems, violence, conflicts and drug taking.”.
Nemogućnost pronalaženja posla stvara osećaj beskorisnosti i dosade kod mladih, što može rezultovati povećanjem učestalosti kriminalnih dela, problema sa mentalnim zdravljem, nasilja, sukoba i korišćenja droge".

In this way, we not only safeguard our values and heritage, which we proudly show to the world, but help women to find employment and become economically empowered.
На овај начин не само да чувамо наше вредности и наслеђе, које поносно показујемо свету, већ помажемо женама да се запосле и економски оснаже.

They are able to find employment in companies producing clothes, accessories and textiles, in fashion trade companies, in professional media, marketing and consulting agencies, and institutions associated with the fashion industry.
У могућности су да се запосле у текстилним и текстилним предузећима, у модним малопродајним предузећима, у професионалним медијима, маркетинг и консултантским агенцијама и институцијама везаним за модну индустрију.

The European Union offered an aid package to Mali in return for taking back her refugees.[26] Among other ways, it is trying to reduce the migrant flow from Ghana by helping the population to find employment in this country[27].
Европска унија је понудила пакет помоћи Малију у замену за повратак грађана чији сузахтеви за азил одбијени.[ 1] Немачка настоји да смањи прилив миграната из Гане помажући локалном становништву да се запосли у својој земљи.[ 2][ променити ред].

An inability to find employment creates a sense of uselessness and idleness among young people that can lead to increased crime, mental health problems, violence, conflicts and drug taking," the ILO warns.
Nemogućnost pronalaženja posla stvara osećaj beskorisnosti i dosade kod mladih, što može rezultovati povećanjem učestalosti kriminalnih dela, problema sa mentalnim zdravljem, nasilja, sukoba i korišćenja droge", stoji u izveštaju.

By helping our students study towards and achieve a standard of English in line with the Common European Framework(CEFR), we are committed to empowering people to find employment and to take advantage of their right to mobility within Europe.
Помажући наши студенти студирају у правцу и постигне стандард енглеског језика у складу са Заједнички европски оквир( ЦЕФР), Ми смо посвећени оснаживање људи да нађу посао и да искористе своје право на мобилности у Европи.

Even when young people are fortunate enough to find employment, however, the jobs they take are often part-time, temporary, or part of the informal sector- excluding them from benefit systems and other perks.
Чак и када млади људи имају довољно среће да нађу запослење, послови које добијају су, међутим, често са пола радног времена, привремени, или део незваничног сектора- што их искључује из система подршке и онемогућава им да имају друге предности.