Примери коришћења To get over it на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Why try to get over it?
Zašto da ga preboliš?If you're mad at me, Damon,you need to get over it.
Ako si ljut na mene, Dejmone,moraš da preboliš to.You need to get over it.
Moraš da preboliš to.This is gonna start out sounding really harsh,but you need to get over it.
Ovo ce zvucati grubo,ali moraš to da preboliš.You need to get over it.
Treba da preboliš to.You said that,uh… it took you a few months to get over it.
Rekla si You got to get over it.
Moraš da preboliš to.Now I can, I suppose, but… Anyway,it took me a while to get over it.
Sada mogu I am trying to get over it.
Pokušavam da je prebolim.I've tried to get over it, but I've always been very shy.
Pokušavao sam da to prevaziđem, ali uvek sam bio veoma stidljiv.I've had time to get over it.
Имао сам времена да то преболим.It's time to get over it.- Be honest.
Vreme je da preboliš to.How quickly I've been able to get over it.
KOliko sam brzo mogla da prebolim.Well, I plan to get over it one day.
Pa planiram to preboliti jednog dana.Trebalo mi je mnogo vremena da to prebolim.You've got to get over it.
Moraš da ga preboliš.And don't tell me I need to get over it!
I nemojte mi reci Teško mi je da pređem preko toga!Yeah, and I've had 80 years to get over it.
Boleće, i trebaće mi vremena da prebolim, ali tako je najbolje.So maybe you need to get over it.
Zato bi možda trebao da preboliš to.I need time to get over it.
Treba mi vremena da to prebolim.Give yourself time to get over it.
Dajte sebi vremena da to prebrodite.Were u able to get over it?
Give yourself time to get over it.
Dajte sebi malo vremena da to prebolite.I don't want to get over it.
Ne želim da prebolim.I don't want to get over it!
Ne želim to preboliti!The players need to get over it.
Играчи морају прећи преко њега.My suggestion is to get over it.
Ali moj predlog je da zaobiđete to.I took me months to get over it.
Trebali su mi meseci da to prebolim.
