Sta znaci na Srpskom TO HAVE YOU BACK - prevod na Српском

• mi je da si se vratio
• imati te nazad
• imati te opet
• ste opet
• imati te natrag
• si opet
• mi je da si se vratila
• ми је да си се вратио
• imati te ponovo
• da si došao nazad

Примери коришћења To have you back на Енглеском и њихови преводи на Српски

Glad to have you back.
Drago mi je da si se vratio.

Oh, sweetie, it's good to have you back.
O, dušice, dobro je imati te opet.

Nice to have you back.
Drago mi je da si se vratio.

Carter, It Is Such A Pleasure To Have You Back With Us.
Carter, takvo mi je zadovoljstvo što si opet sa nama.

Glad to have you back.
Драго ми је да си се вратио.

Sister Henrickson, it's so nice to have you back with us.
Sestro Henrikson, tako je lepo što ste opet sa nama.

Good to have you back.
Drago mi je da si se vratio.

Brian, I know you miss Jillian, but it is good to have you back.
Brajane, znam da ti nedostaje Džilijan, ali lepo je imati te opet.

It's good to have you back.
Dobro je imati te opet.

Great to have you back.
Drago mi je da si se vratio.

It's just good to have you back.
Samo je lepo imati te nazad.

Good to have you back, Vic.
Drago mi je da si se vratio, Vic.

Detective Rizzoli. Great to have you back at work.
Rizoli, super što ste opet na poslu.

Good to have you back, Ben.
Drago mi je da si se vratio, Bene.

Yeah, man, well, it's good to have you back, buddy.
To, covece, pa, dobro je imati te nazad, druze.

Good to have you back, chief.
Drago mi je da si se vratio, šefe.

It is good to have you back.
Lepo je imati te opet.

Good to have you back, Leah.
Drago mi je da si se vratila, Leah.

LAUGHTER Good to have you back!
Drago mi je da si se vratio!

It's good to have you back, Cartman. Yeah.
Dobro je imati te nazad, Cartman.

It's good to have you back.
Lepo je imati te nazad.

It's good to have you back, Marek my dear.
Dobro je imati te nazad, draga moja.

It's good to have you back.
Dobro je imati te nazad.

It's great to have you back in New York.
Drago mi je što ste opet u Njujorku.

It's good to have you back.
Lijepo je imati te natrag.

It's good to have you back.
Lijepo je imati te ponovo.

Hey. Good to have you back.
Drago mi je da si se vratio.

It's so nice to have you back.
Veoma je lepo imati te ponovo.

It's good to have you back, babe.
Lepo je imati te nazad, bebo.

It's good to have you back, Stan.
Lepo je imati te nazad, Sten.