Sta znaci na Srpskom TO HELP YOU PLAN - prevod na Српском

• да бисмо вам помогли да планирате
• ће вам помоћи да планирате
• би вам помогли у планирању
• вам помаже у планирању

Примери коришћења To help you plan на Енглеском и њихови преводи на Српски

We would love to help you plan an upcoming visit.
Hteo bih da pomognem u planiranju buduce posete.

This software makes use of the envelope system to help you plan your budget.
Овај софтвер користи систем коверата који вам помаже у планирању буџета.

Allow us to help you plan your next project.
Dozvolite da vam pomognemo u realizaciji vašeg idejnog projekta.

We even provide a free moving guide to help you plan and organize.
Obavljamo i besplatnu procenu koja će vam pomoći da isplanirate i organizujete svoju selidbu.

To help you plan your trip, here are 10 fairytale castles in Italy that you are….
Да бисмо вам помогли да планирате путовање, Овде су 10 fairytale castles in Italy that you are….

I would be delighted to help you plan your trip today.
Биће вам од користи ако данас планирате путовање.

To help you plan and book your trip, we've written several articles on the best places to stay….
Да бисмо вам помогли да планирате путовање, написали смо неколико чланака о најбољим местима да останемо.

We will be glad to help you plan your special day.
Koji će vam rado pomoći u planiranju vašeg posebnog dana.

You can also grab one my agency event planners to help you plan a vacation.
Takođe možete upravljati osobljem unutar vaše kompanije koja vam pomaže da planirate događaj.

I would love to help you plan your special day.
Koji će vam rado pomoći u planiranju vašeg posebnog dana.

Your provider may refer you to a nutritionist or dietitian to help you plan your meals.
Ваш лекар може вас упутити на дијететичара или нутриционисте како би вам помогли у планирању здраве исхране.

Our team is ready to help you plan your visit to EastWood.
Našem timu je zadovoljstvo da vam pomogne u planiranju vašeg boravka u Beogradu.

Your provider can refer you to a dietitian or nutritionist to help you plan a healthy diet.
Ваш лекар може вас упутити на дијететичара или нутриционисте како би вам помогли у планирању здраве исхране.

We go over all of your options to help you plan and determine your best course of action.
Проучимо све ваше могућности како бисмо вам помогли да испланирате и одредите ваш најбољи пут акције.

To help you plan the perfect trip around Europe, here are our top tips to travel Europe by train in 2019.
Да бисмо вам помогли да планирате савршен пут око Европе, Овде су наши топ савета за Европу путују возом у 2019.

Here's all the latest information to help you plan and book your trip.
Ево најновије информације која вам помаже у планирању и резервацији путовања.

The IEF is designed to help you plan your campaigns more effectively, especially with outcomes as a key driver.
ИЕФ је дизајниран да вам помогне да ефикасније планирате кампање, посебно са исходима као кључним возачем.

Here's all the latest information to help you plan and book your trip.
Ево свих најновијих информација које ће вам помоћи планирајте и резервишите путовање.

To help you plan a quick escape, here are six awesome warm weather getaways perfect for a three-day excursion.
Да бисмо вам помогли да планирате брзо да побегне, ево шест страшан топло време Гетаваис савршен за три дана екскурзије.

Our dedicated stuff is always ready to help you plan and enjoy your holidays.
Наш посвећени ствари је увек спреман да вам помоћи да планирате и уживајте у одмору.

Annual Compliance Calendar- We will create a customized compliance calendar of formality requirement events to help you plan your time.
Годишњи календар усклађености- Направићемо прилагођени календар испуњавања услова за формалност који ће вам помоћи да испланирате своје време.

My name is Jessica summers, and I'd like to help you plan the most important day--- Mom, I'm home!-.
Ja sam Džesika Samers i pomoći ću vam da isplanirate najvažniji dan.

It is mainly course-work based, which, means that you have a very clear understanding of your progress throughout the course, to help you plan and achieve your next steps.
Не постоје спољашњи испити као што је, наравно-рад на, што значи да имају врло јасну разумевање вашег напретка током курса, да вам помогне да планирате и остварите своје наредне кораке.

The word ENTERPRISE can be broken down to help you plan and achieve your goals as an entrepreneur.
Реч ПРЕДУЗЕЋЕ може оборио ће вам помоћи да планирате и остварите своје циљеве као предузетник.

There are no external exams as it is course-work based, which means that you have a very clear understanding of your progress throughout the course to help you plan and achieve your next steps.
Не постоје спољашњи испити као што је, наравно-рад на, што значи да имају врло јасну разумевање вашег напретка током курса, да вам помогне да планирате и остварите своје наредне кораке.

Here's a good article to help you plan out how to rebalance your asset allocation every year.
Ево доброг чланка који вам помаже да планираш како ребалансирати алокацију средстава сваке године.

You should use the Object Dependencies pane to help you plan major design changes.
Trebalo bi da koristite okno Zavisni elementi objekta kako biste lakše planirali veće promene dizajna.

We provide all the latest information to help you plan and book your perfect trip- Best accommodation, how to get here, what to see and do, best time to visit, best restaurants and bars, and much more.
Нудимо све најновије информације које вам помажу да планирате и резервишете савршени пут- како доћи, шта видети и учинити, најбоље време за посјету, најбоље ресторане и барове и још много тога.

If you know their zodiac sign, try utilizing that to help you plan the perfect date. Read on.
Ако знате свој хороскопски знак, покушајте да коришћење ће вам помоћи да планирате савршен датум. Прочитајте о.

To help you plan and book your trip, we've split the accommodation into simple categories- Just choose a type of category below, and explore the hotels we recommend(to learn more about how to get to these hotels, read: Sihanoukville to Koh Rong Samloem).
Да бисте нам помогли да планирате и резервишете своје путовање, поделили смо смештај у једноставне категорије- само изаберите категорију испод и истражите хотеле које препоручујемо( да сазнате више о томе како доћи до ових хотела, прочитајте: Сиханоуквилле до Кох Ронг).