Sta znaci na Srpskom TO HIS BROTHER - prevod na Српском

• za njegovog brata
• својему побратиму

Примери коришћења To his brother на Енглеском и њихови преводи на Српски

To his brother.
Za njegovog brata.

He looked to his brother.
Pogledao je prema svom bratu.

He sent me this letter, and he wants me to deliver it to his brother.
Послао ми је ово писмо и жели да га доставим његовом брату.

We're going to his brother.
Mi idemo kod njegovog brata.

Nick told me you drank a bottle of vodka to apologise to his brother.
Nik mi je rekao da si popila flašu vodke da se izviniš njegovom bratu.

I'm engaged to his brother.
Ja sam verena za njegovog brata.

Your Son the honour due his sinlessness the love of brother to his brother.
Tvom Sinu počast njegovoj bezgrešnosti ljubav brata prema njegovom bratu.

He was good to his brother.
Bili su jako dobri za njegovog brata.

Michael knew he had an obligation to his brother.
Michael je znao da ima obvezu prema bratu.

He turned to his brother quickly.
И он брзо отиде ка својему побратиму.

Hisham writes a letter to his brother.
Victor piše pismo svom bratu.

Was terrible to his brother, did you know that?
Bio je odvratan prema svom bratu. Jesi li znala to?

Jaak writes a letter to his brother.
Dariusz piše pismo svom bratu.

According to his brother, Benji had a pretty rough childhood.
Brat kaže da je Bendži imao teško detinjstvo.

He suddenly turned to his brother.
И он брзо отиде ка својему побратиму.

I committed to his brother and his father right then and there--.
Obevezao sam se prema njegovom bratu i ocu tog trenutka--.

They were very kind to his brother.
Bili su jako dobri za njegovog brata.

And whoever says to his brother,'You good-for-nothing,' shall be guilty before the supreme court;
А ако ли ко рече брату свом: рака! биће крив скупштини;

He then spoke curtly to his brother.
И он брзо отиде ка својему побратиму.

Just show the phone to his brother, and then you can go.
Pokaži telefon njegovom bratu i možete da idete.

As Dostoyevsky would later write to his brother.
Како је Достојевски касније писао свом брату.

So one day he said to his brother:‘Brother, it isn't right.
И тако један пут рече своме брату:" Брате, није право.

You told Moon you'd send money to his brother.
Rekao si Munu da ćeš taj novac poslati njegovom bratu.

He's not talking to his brother or his friends at work.
Није звао ни свог брата, нити пријатекје са посла.

She used to be married to his brother.
Bila je udata za njegovog brata.

In 1830, Delacroix had written to his brother that he was taking on a modern subject, a barricade.
Delakroa 1830. piše bratu da ima novu temu- barikade.

Dostoevsky in a letter to his brother.
Pismo koje je Dostojevski napisao svom bratu.

Whoever says to his brother,‘ Raca!'”….
Ako ko reče bratu svom: raka!'….

No, we've got to say good-bye to his brother.
Ne, treba da se pozdravimo s njegovim bratom.

Alexander I gave the palace to his brother, the future Nicholas I, for summer usage.
Александар I је дао дворац свом брату, будућем Николају I, на летњу резиденцију.