Примери коришћења To his opinion на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's entitled to his opinion.
Ima pravo na svoje mišljenje.To his opinion listen, he is respected.
Његово, њено мишљење се уважава.He's entitled to his opinion.
Ima pravo na svoje mišIjenje.The critic and æsthete Count Harry Kessler thought him unoriginal and rather inane,especially in regard to his opinion on Nietzsche.
Критичар и естета гроф Хари Кеслер мислио је о њему као о неоригиналном и прилично ништавном аутору,посебно у вези са његовим мишљењем о Ничеу.He's entitled to his opinion.
On ima pravo na vlastito mišljenje.Novak is entitled to his opinion but if he has a daughter- I think he has a son right now- he should talk to her and tell her how his son deserves more money because he is a boy.
Новак има право на своје мишљење, али да он има ћерку, а мислим да сада има сина, требало би да разговара са њом и каже јој због чега његов син заслужује више новца само зато што је дечак.No. He's entitled to his opinion.
He's entitled to his opinion but should keep it to himself.".
Vi imate pravo na svoje mišljenje, ali ga zadržite za sebe.He also is entitled to his opinion.
Ima i on pravo na svoje mišljenje.He's entitled to his opinion, but it is clearly wrong.
On čovek ima pravo na svoje mišljenje, ali je ono apsolutno pogrešno.Friend is entitled to his opinion.
Amigos ima pravo na svoje mišljenje.It may be unattainable, but if any philosopher believes that he has attained it,the fact that what he offers as the truth is strange ought not to be made a ground of objection to his opinion.
Могла би бити недостижна, али ако неки философ верује да ју је достигао, чињеница даје оно што нуди као истину нешто чудновато не може понудити чврсту основу за стављање замерки на његово мишљење.“.He is entitled to his opinion as well.
Ima i on pravo na svoje mišljenje.I don't understand it.-(Beth) He's entitled to his opinion.
Ima pravo na svoje mišljenje.He's entitled to his opinion. As odious as it is.
On ima pravo na svoje mišljenje Kao mrsko kao što je to.Everyone's got a right to his opinion.
Svako ima pravo na svoje mišljenje.Everyone has a right to his opinion even if it is very different from mine.
Svako ima pravo na svoje mišljenje, čak i kada je potpuno različito od svih drugih.The senator is entitled to his opinion.
Senator Akerman ima svoje mišljenje.I reckon he's entitled to his opinion… but him and me never did see eye to eye.
Svako ima pravo na svoje mišljenje ali ja i on se nikad nismo slagali.Your father is entitled to his opinion.
Tvoj otac ima pravo na svoje mišljenje.Thus, the hero respects his right to his opinion and accepts someone else's right to a different opinion. .
Дакле, херој поштује Is Mr. Wallace not entitled to his opinion?
Da li Kokan ima pravo na mišljenje?Of course he has a right to his opinion, nobody would dispute that.
Apsolutno imaš pravo na svoje mišljenje, to niko nije osporio.A military commander is not entitled to his opinion?
Да ли мисионар има право на своје мишљење?Dragan Janjić is a prominent journalist who is entitled to his opinion and we consider that in this case his mention was completely inappropriate.
Dragan Janjić je istaknuti novinar koji ima pravo na svoje mišljenje i smatramo da je u ovom slučaju njegovo pominjanje bilo sasvim neprimereno.First Amendment says that he's got a right to his opinion.
Prvi Amandman kaže da ima pravo na svoje mišljenje.Well, he's entitled to his opinions.
Pa, on ima pravo na svoje mišljenje.Well, your father is entitled to his opinion.
Па, твој тата има право на своје мишљење.Like you, is entitled to his opinions.
Baš kao i vi, ima pravo na svoje mišljenje.However, no one listened to his opinion.
Међутим, нико није обраћао пажњу на његово мишљење.
