Примери коришћења To judge people на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He's quick to judge people.
Brzo procenjuje ljude.To judge people is wrong.
Pogrešno je suditi ljudima.It's hard to judge people.
Je teško ocenjivati ljude.Perhaps I'm sometimes a bit too quick to judge people.
Možda ponekad prebrzo osudim ljude.It's easy to judge people, isn't it?
Lako je suditi drugima, zar ne?It is not always wrong to judge people.
Nije uvek loše suditi o drugima.Not to judge people on their looks.
Ne sudite ljudima po njihovom izgledu.It's wrong to judge people.
Погрешно је судити људима.Therefore, I never pass up on an opportunity to judge people.
Pa nikada ne propuštam priliku suditi ljudima.It's wrong to judge people.
Pogrešno je suditi ljudima.How easy it can be for us to judge people.
Kako je daleko lakše ljudima presuditi.I have learned to judge people not so quickly.
Ja ne sudim o ljudima tako brzo….Hold your horses when you are coming to judge people.
Obuzdajte se kad vam dođe da sudite o ljudima.I have no right to judge people so quickly.
Ja ne sudim o ljudima tako brzo….I know how easy it is to judge people.
Kako je daleko lakše ljudima presuditi.I try not to judge people I've never met.
Trudim se da ne sudim ljudima koje ne poznajem.We do not know how to judge people.
Ne znam po čemu prosuđuje ljude.It's easy to judge people when you know nothing about them.
Lako je suditi ljudima kada neznaš ništa o njima.It's difficult to judge people.
Je teško ocenjivati ljude.The qadi also had the right to judge people according to the rules of the shariah(Islamic code of law).
Кади је такође имао право да суди људима према правилима шеријата( исламски закон о праву).I go out of my way not to judge people.
Sebe sam trenirao da ne sudim ljudima.It's hard not to judge people who act that way.
Tako da ne treba osuđivati ljude koji se ne ponašaju tako.It is difficult- I am not here to judge people.
Teško I have learned to judge people very quickly.
Jako brzo umem da procenim ljude.Apart from that- we are not here to judge people.
Teško Is it Wrong to Judge People?
Погрешно је судити људима.I think it's hard to judge people.
Je teško ocenjivati ljude.Is it Wrong to Judge People?
Pogrešno je suditi ljudima.I have learned not to judge people.
Nikada nisam naučila da ne procenjujem ljude.You gotta learn to judge people better.
Треба да научиш да боље процењујеш људе.
