Sta znaci na Srpskom TO LIVE ABROAD - prevod na Српском

• da živim u inostranstvu
• da živite u inostranstvu
• да живим у иностранству
• ziveti u inostranstvu
• život u inostranstvu

Примери коришћења To live abroad на Енглеском и њихови преводи на Српски

I want to live abroad.
Желим да живим у иностранству.

So where are the best places to live abroad?
Gde je najbolje ziveti u inostranstvu?

I want to live abroad and do other things.
Želim da živim u inostranstvu, radim druge stvari.

It's really hard to live abroad.
Veoma je težak život u inostranstvu.

I just wanted to live abroad and have an international experience.
Ja sam želeo da idem u inostranstvo i steknem iskustvo….

How long you continue to live abroad.
Koliko dugo živite u inostranstvu.

The ability to live abroad for at least 9 months.
Spremnost za obuku u inostranstvu u trajanju od 9 meseci.

Where is the best place to live abroad.
Gde je najbolje ziveti u inostranstvu?

She just wanted to live abroad for a little while.
Želela je da živi u inostranstvu neko vreme.

I have never really wanted to live abroad.
Nisam ja nikada želela da odem u inostranstvo.

You have to live abroad in one of the above countries.
Мораш да живи у иностранству у једној од горе наведених земаља.

I never wanted to live abroad.
Nisam ja nikada želela da odem u inostranstvo.

New Zealand is one of the popular destinations for the Irish nation that are increasingly being decided by those who want to live abroad.
Novi Zeland je jedna od popularnih destinacija za koju se sve češće odlučuju oni koji žele da žive u inostranstvu.

She wants to live abroad.
Стога је остао да живи у иностранству.

I also learned how interesting it is to live abroad.
Shvatila sam koliko je teško uspeti u inostranstvu.

Would love to live abroad, just go like you did!
On želi da živite u inostranstvu, ali vi biste radije ostale u Srbiji i radili ono volite!

Where to move, where to live abroad?
Gde se preseliti, gde živeti u inostranstvu?

I had always wanted to live abroad, and never got to do that during college.
Oduvek sam imao cilj da odem tamo, a to sam i uspeo na fakultetu.

At least one of the spouses is to live abroad.
Ако један или оба супружника живе у иностранству.

This is your chance to live abroad and have most of your expenses paid for you.
Ово је ваша шанса да живите у иностранству и већину ваших трошкова плаћате за вас.

I have missed three opportunities to live abroad.
Нисам се надао новој шанси да живим у иностранству.

Are you planning on taking a Gap Year to live abroad, get some life experience, or just have an adventure?
Da li planirate da napravite godinu za praznike da biste živeli u inostranstvu, stekli životno iskustvo ili samo imali avanturu?

Ever since I was a small child, I wanted to live abroad.
Ja sam jos od malena planirao da živim u inostranstvu.

Trang Pham-Nguyen, 29, a travel blogger who used to live abroad and now takes full advantage of her vacation days.
Транг Пхам-Нгуиен, 29, туристички блогер који је живио у иностранству и сада у потпуности користи своје дане одмора.

And I can't imagine giving up the opportunity to live abroad.
Нисам се надао новој шанси да живим у иностранству.

You see the last I heard was that, you know, that you went to live abroad, so naturally I thought that you and Bobby, like, had emigrated.
Vidiš, poslednje što znam je da si otišla u inostranstvo, prirodno, pomislio sam da ste ti i Bobby imigrirali.

I was 49 years old, and this was my first attempt to live abroad.
Tada sam imao 21 godinu, bio je ovo moj prvi odlazak u inostranstvo.

I hope other people who haven't had the chance to live abroad find their stories informative, educational, and useful.
Nadam se da će drugi ljudi koji nisu imali priliku da žive u inostranstvu njihove priče doživeti kao informativne, edukativne i korisne.

When I retire in a few years, I plan to live abroad.
Čitamo se za nekoliko dana, kad se akomodiram u inozemstvu.

How did you afford to live abroad, Henry?
Kako ste mogli da priuštite život u inostranstvu, Henri?