Sta znaci na Srpskom TO LIVE HIS LIFE - prevod na Српском

[tə liv hiz laif]
[tə liv hiz laif]
да живи свој живот
da živi svoj život
da zivi svoj zivot

Примери коришћења To live his life на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He has to live his life.
On mora da živi svoj život.
To live his life, not his..
Да живи свој живот, а не његов.
Now he wants to live his life.
Sada želi svoj život.
If he had to live his life over again, would he do it over the same way?
Da možeš ponovo živeti ovaj život, da li bi ga živeo na isti način?
I'd want him to live his life.
Želim mu da živi svoj život.
George Bailey has been given the gift we all dream of â the chance to live his life again.
Џорџ Бејли добија дар о коме сви сањамо-прилику да поново живи свој живот.
Who likes to live his life.
Који жели да живи свој живот.
George Bailey has been given the gift we all dream of- the chance to live his life again.
Džordž Bejli dobija dar o kome svi mi sanjamo- priliku da ponovo živi svoj život.
He's just trying to live his life, isn't he?
Samo živi svoj život, zar ne?
He will always share his plans, aspirations, anddreams because he wants to live his life with you.
Uvek će deliti svoje snove, težnje isnove jer želi da živi život sa vama.
Allow him to live his life through you.
Umesto toga dopustite da život živi kroz vas.
Tracy, Jimmy just wants to live his life.
Трејси, Џими само жели да живи свој живот.
He decided to live his life as a drunkard.
Je odlučio da život provede kao trezvenjak.
When Kevin died,Max continued to live his life!?
Када Кевин умро,Макс је наставио да живи свој живот!
Jonah just wanted to live his life and be left alone.
Jona je samo zeleo da zivi svoj zivot i da ga ostave na miru.
But just like we need Jesus to get to heaven for salvation,we also need Him to live His life through us daily.
Ali kao što trebamo Isusa za spasenje i da bi došli u nebo, isto Ga trebamo kakobi mogao živjeti svoj život kroz nas svaki dan.
He tried to live his life the way he was expected to..
Али је живео свој живот на начин који је био праведан.
Said he just wanted to live his life.
Rekao je da samo želi živjeti svoj život.
I wouldn't want to live his life…'cause he hasn't been happy all of his life..
Не бих волео да проживим његов живот, јер није увек био срећан.
David's old enough to live his life.
Dejvid je dovoljno star da živi svoj život.
You will be able to live his life without thinking and not judging what is wrong.
Моћи ћете да живите његов живот без размишљања и не судите шта није у реду.
He had the courage to live his life.
Mora da ima hrabrosti da nastavi život.
If for a long time you still want to stay with a girl, you can get married, if you constantly want to correct her behavior and views,it is better to lower the person to live his life.
Ако и даље желиш да останеш са девојком дуже време, онда се можеш оженити, ако стално желиш да исправиш њено понашање и ставове,онда је боље пустити особу да живи свој живот.
Will he be able to live his life?
Да ли ће бити у стању да настави живот?
Did I once tell him how to live his life?
Da li sam mu rekla da odobravam način na koji je živeo svoj život?
Besides, knowing I helped a man like Freddy be able to live his life again is worth more to me than the car or the furniture or all the jewellery.
Ипак, знајући да сам помогла човеку као што је Фреди да живи свој живот поново.
Because all the other characters were sort of, I wouldn't say larger than life, but nobler than life, but O'Brien was just a guy,trying to live his life and so if you tortured him that was a story.".
И пошто су сви други ликови били некако, нећу рећи већи од живота, али племенитији од живота, О' Брајан је био само момак,који покушава да живи свој живот и ако га мучите то је онда прича.".
Third, we must choose to live His life, not ours.
Prva stvar je u tome da mi treba da počnemo da živimo svoj život, a ne njihov.
Some people might think you're trying to live his life for him.
Neko bi pomislio da pokušavaš živeti njegov život umesto njega.
Look Duck, Fred needs to live his life, okay?
Cuj Dak, Fred treba da zivi svoj zivot, ok?
Резултате: 862, Време: 0.0531

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски