Sta znaci na Engleskom SVOJ ŽIVOT - prevod na Енглеском

• your life
• your lives

Примери коришћења Svoj život на Српском и њихови преводи на Енглески

Za svoj život.
For your life.

Rizikovali ste svoj život.
You are risking your lives.

Rizikuješ svoj život kako bi spasila neprijateljev?
You're risking your life to save your enemy's?

Nećete promašiti svoj život.
You will not lose your lives.

Spasi svoj život.
Save your lives!

Idite vi i živite svoj život.
You go ahead and live your lives.

Živite svoj život, Džejms.
Live your life, James.

Posle nećeš imati svoj život.
You're not going to have your life.

Živi svoj život.
Living your lives.

Vi nosite tu uniformu ceo svoj život.
You've worn a uniform all your life.

Položi svoj život za ženu.
Lay down your life for your wife.

Moraš preokrenuti svoj život.
You've got to turn your life around.

Ne daješ svoj život Isusu Hristu?
You're not giving your life to Jesus Christ?

Nije lako okrenuti svoj život.
It's not easy to turn your life around.

Svaki dan stavljate svoj život drugima u ruke.
You put your lives in each other's hands every day.

Mogu ti pokazati kako da preokreneš svoj život.
I can show you how to turn your life around.

Zapiši svoj život.
Write your life down.

Sofia, imaš priliku preokrenuti svoj život.
Sofia, you have a chance to turn your life around.

Da, rizikovao si svoj život, radio svoj posao.
You risked your life, you did your job.

Zaista si preokrenuo svoj život.
And you really turned your life around.

Ne želim da netko riskira svoj život da bi ispravio moje greške.
I don't want you or anyone else risking your lives to fix my mistakes.

Uporno govorite da ste preokrenule svoj život.
You guys keep saying you turned your lives around.

Da li želite da živite svoj život do maksimuma?
Do you want to live your life to its fullest?

Dobra strana je što znači da se dodati malo boje u svoj život.
It's an easy way to add some color to your lives.

Jeste li spremni promeniti svoj život u ime Duha Svetoga?
Are you willing to change your lives for the future in the name of the Holy Ghost?

Kako da privučete stvari koje želite u svoj život?
How can you attract what you want in your lives?

Nema šanse da žive svoj život, usput.
No way to live your life, by the way.

Nisam ovde da vam kažem kako da živite svoj život.
We are not here to tell you how to live your lives.

Hvala što ste podelili svoj život sa mnom.
Thank you for sharing your life with me.

Vi ste služili pod komandom Atkinsa i njegovih ljudi iz straha za svoj život.
You served under Atkins and his men out of fear for your lives.