Sta znaci na Engleskom SVOJ ŽIVOT NAZAD - prevod na Енглеском

• my life back

Примери коришћења Svoj život nazad на Српском и њихови преводи на Енглески

Dobila si svoj život nazad.
Your life back.

Ja ću ti pomoći da vratiš svoj život nazad.
I'm gonna help you get your life back.

Želim svoj život nazad.
I want my life back.

Shvatila sam da je vreme da vratim svoj život nazad.
I knew it was time to take my life back.

Hoćemo svoj život nazad.
We want our life back.

Shvatila sam da je vreme da vratim svoj život nazad.
I realized it was time to get my life back.

Hoćemo svoj život nazad.
We want our lives back.

Ja ne želim novi život, ja želim svoj život nazad.
I need a solution, I want my life back.

Želim svoj život nazad.
I just want my life back.

Trenutno pokušava da vrati svoj život nazad.
It's only right now she's putting her life back together.

Dobiti svoj život nazad.
Get your life back together.

Tada možemo da vratimo svoj život nazad.
Then we can get our lives back.

Želim svoj život nazad, Dženin.
I want my life back, Jeanine.

Tada možemo da vratimo svoj život nazad.
Maybe we can get our life back.

Želim svoj život nazad, moj stari život..
I want my life back, my old life back..

Trenutno, želim samo svoj život nazad.
Right now, I just want my life back.

Moram da vratim svoj život nazad- mogu da umrem ovako”, rekao je.
I have to get my life back- I can not die like this”, he said.

Tada možemo da vratimo svoj život nazad.
We can start to get our lives back.

Ja želim svoj život nazad, ali ne mogu da ga dobijem jer je uništen.
I want my life back, but I can't get it back'cause it's ruined.

Idem da vratim svoj život nazad.
I am going to get my life back.

Jesi li stvarno mislio da ćeš ako ubiješ Hensona, dobiti svoj život nazad?
Did you honestly think that By killing henson, you'd have your life back?

Dobio si svoj život nazad.
You got your life back.

Nemaš pojma koliko želim da vratim svoj život nazad.
You have no idea how much I want to get my life back.

Nisam htio svoj život nazad.
I didn't want my life back.

Ali Emily je bila ovako blizu da vrati svoj život nazad.
But Emily was this close to getting her life back.

Želim samo svoj život nazad.
I just want my life back.

Ubili ste je jer je željela svoj život nazad.
You killed her because she wanted her life back.

Samo želim svoj život nazad.
I just want my life back.

Pokušavam da vratim svoj život nazad.
Yeah but I'm trying to get my life back.

Kako da vratim svoj život nazad, onda?
How am I supposed to get my life back, then?