Примери коришћења Svoj život natrag на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Želim svoj život natrag.
Onaj dan kad se ona odselila, ja sam dobila svoj život natrag.
The day she moved out, i got my life back.Želim svoj život natrag.
I need my life back.Moja ćerka sada ima godinu i po i konačno osećam kao da sam dobila svoj život natrag.
On želi svoj život natrag.
He wants his life back.Nije me briga za ništa drugo osim da vratim svoj život natrag.
And yet you don't care. I don't care about anything other than getting my life back.Dobivaš svoj život natrag.
On se nada daće se rešiti svoje depresije i pomoći mu da svoj život natrag.
He hopes they willrid Samo želim svoj život natrag.
I just want my life back.Thorpe me kontaktirao i rekao da ako ja mogao dobiti Ben skrenuti na vas,onda je mogao dobiti Ben svoj život natrag.
Mr. Thorpe contacted me and said that if I could get Ben to turn on you,then he could get Ben his life back.Želim svoj život natrag, dr.
I want my life back, Dr. Tom.Sam samo želio svoj život natrag.
I just wanted my life back.Zaslužuje svoj život natrag, bez razmišljanja da bi ja radije bio negde drugde.
She deserves her life back… and without thinking that I'd rather be somewhere else.Želim da dobiješ svoj život natrag.
I wantyou to have your life back.Želim svoj život natrag, dr Tome.
I want my life back, Dr. Tom.Boris pokušava da svoj život natrag.
Boris is trying to get his life back.Samo želim svoj život natrag, znaš normalne stvari.
I just wanna get my life back, do normal stuff.Vreme je da dobiješ svoj život natrag, Emma.
It's time to take your life back, Emma.Nate je skoro dobio svoj život natrag, dok ti nisi otišla kod Vojvode.
Nate was about to have his old life back until you went to the duke.Nazovite me kad imate svoj život natrag zajedno.
Call me when you have your life back together.Znam da je teško, ali akoste dobili svoj? život natrag zajedno i dokazati da se na njih Siguran sam da možete dobiti Joshui natrag. .
I know it's hard,but if you get your life back together and prove that to them I'm sure you can get Joshua Žao mi je, ali sada želim svoj život natrag, više nego vaš novac.
Sorry, but right now I want my life back more than I want your money.Pa, ona mi je pomogao da stavi svoj život natrag zajedno kad sam izašao iz zatvora.
Well, she helped me put my life back together when I came out of prison.Не желим свој живот натраг.
I don't want my life back.Само желим свој живот натраг!
I just… want my life back.Mislim da smo dobili svoje živote natrag.
I think we just got our lives back.O preuzimanju kontrole nad svojim životom natrag od dečki, kao moj tata.
About taking control of my life back from guys, like Желим свој живот натраг!
I want to inhabit my life!Uzmi natrag svoj život.
Take back your life.Mogu dobiti natrag svoj život.
I can get my life back.
