Sta znaci na Srpskom TO LIVE IN A WORLD WHERE - prevod na Српском

• da živim u svetu u kome
• da živimo u svetu gde
• da živim u svetu gde
• da živimo u svetu u kome

Примери коришћења To live in a world where на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just want to live in a world where.
Ne bih voleo da živim u svetu u kome.

To live in a world where it is all good and no evil is what Sanskrit logicians call a“dream in the air”.
Živeti u svetu gde je sve dobro i nema zla je ono što sanskritski logičari nazivaju" san u vazduhu".

I Would Love to Live in a World Where….
Ne bih voleo da živim u svetu u kome.

I want to live in a world where my son will not be presumed guilty the moment he is born, where a toy in his hand isn't mistaken for anything other than a toy.
Želim da živim u svetu gde moj sin neće biti smatran krivim od trenutka kada je rođen, kada se igračka u njegovoj ruci ne smatra bilo čim osim igračke.

Wouldn't you like to live in a world where the.
Ne bih voleo da živim u svetu u kome.

How to live in a world where profound uncertainty is not a bug, but a feature?
Kako da živimo u svetu gde duboka nesigurnost nije virus, već karakteristika?

And I realized that I don't want to live in a world where you don't exist.
I shvatio da ne želim živeti u svetu gde tebe nema.

I want to live in a world where everyone cares about each other.
Ja želim da živim u svetu u kome svako brine za svakog…„.

Winnie Byanyima, executive director of Oxfam International, asked,“Do we really want to live in a world where the 1% own more than the rest of us combined?
Da završimo rečima Vini Bijanjime, izvršne direktorde Oxfam Internationala-„ Da li zaista želimo da živimo u svetu u kome jedan odsto ima više od svih nas zajedno?“?

I wouldn't want to live in a world where everyone had the same values.
Ne, ne bih mogla da živim u svetu u kome svi delimo iste stavove.

Winnie Byanyima, executive director of Oxfam, who also co-chairs the World Economic Forum, said:“Do we really want to live in a world where the 1 per cent own more than the rest of us combined?”.
Da završimo rečima Vini Bijanjime, izvršne direktorde Oxfam Internationala-„ Da li zaista želimo da živimo u svetu u kome jedan odsto ima više od svih nas zajedno?“.

I don't want to live in a world where kindness is considered a weakness.
Ne želim da živim u svetu gde se dobrota smatra manom.“.

Oxfam executive director Winnie Byanyima, one of the Davos co-chairs, questioned to Al-Jazeera America whether"We really want to live in a world where the 1% own more than the rest of us combined?
Da završimo rečima Vini Bijanjime, izvršne direktorde Oxfam Internationala-„ Da li zaista želimo da živimo u svetu u kome jedan odsto ima više od svih nas zajedno?“?

Well, I don't want to live in a world where I have to choose.
Pa, ne želim živeti u svetu gde moram da biram.

Oxfam International executive director Winnie Byanyima, who is co-chairing the World Economic Forum meeting, asked:“Do we really want to live in a world where the 1 per cent own more than the rest of us combined?
Da završimo rečima Vini Bijanjime, izvršne direktorde Oxfam Internationala-„ Da li zaista želimo da živimo u svetu u kome jedan odsto ima više od svih nas zajedno?“?

I don't want to live in a world where you can get everything you want.
Ne želim da živim u svetu gde možeš da dobiješ sve što želiš.

We could never even desire to live in a world where everyone agreed on the same thing.
Ne, ne bih mogla da živim u svetu u kome svi delimo iste stavove.

I want to live in a world where we don't have such low expectations of disabled people that we are congratulated for getting out of bed and remembering our own names in the morning.
Želim da živim u svetu u kome nemamo tako niska očekivanja od ljudi sa invaliditetom, da nam čestitaju na ustajanju iz kreveta i pamćenju sopstvenih imena ujutru.

There is a community of people in the security and cryptography space who want to live in a world where the government cannot record their emails, cannot listen to their telephone calls, cannot see who they're spending time with.
Postoji zajednica ljudi u sigurnom i kriptovanom prostoru koji žele da žive u svetu gde vlada ne može snimati njihovu poštu, ne može slušati njihove telefonske razgovore, ne može videti sa kime provode vreme.

I want to live in a world where we value genuine achievement for disabled people, and I want to live in a world where a kid in year 11 in a Melbourne high school is not one bit surprised that his new teacher is a wheelchair user.
Želim da živim u svetu u kome cenimo istinska postignuća ljudi sa invaliditetom, i želim da živim u svetu u kome klinac na trećoj godini srednje škole u Melburnu nije nimalo iznenađen time što njegov profesor koristi invalidska kolica.

They lack the logic that proves they are decent people, instead choosing to live in a world where they are often the victims, never trusted, not worth love or friendship, never going to move up the corporate ladder.
Njima nedostaje logika koja dokazuje da su pristojni ljudi, umesto toga biraju da žive u svetu gde sebe često vide kao žrtve, kao osobe kojima se nikada ne veruje, kao osobe koje nisu vredne ljubavi i prijateljstva, koje nikada neće napredovati u poslu.

I don't want to live in a world where a rude schlub like Peter can lose his woman to a handsome, decent man.
Ne želim da živim u svetu gde nepristojni glupan kao Peter može izgubiti svoju devojku od zgodnog, pristojnog tipa.

What makes me happy is to live in a world where I can have my Dutch and eat my Pawter too.
Оно што ме чини срећном је да живи у свету Где могу да ми Холандски и једем моју Павтер.

I really want to live in a world where disability is not the exception, but the norm.
Zaista želim da živim u svetu gde invaliditet nije odstupanje već norma.

Not sure if I want to live in a world where something like that can happen to a person.
Ne želim da živim u svetu gde može da ti se desi tako nešto.

Do we really want to live in a world where the one percent own more than the rest of us combined?
Da li zaista želimo da živimo u svetu gde je jedan odsto ljudi ima koliko i svi mi ostali zajedno?

And you know? We human beings deserve to live in a world where we can get out there and see and benefit from not only tapirs but all the other beautiful species, now and in the future.
I znate šta? Mi, ljudska bića zaslužujemo da živimo u svetu gde možemo da izađemo tamo i vidimo prednosti ne samo tapira već i drugih ostalih prelepih vrsta sada i ubuduće.

And what he ultimately said is that he simply didn't want to live in a world where the U.S. government was permitted to engage in these extraordinary invasions, to build a system that had as its goal the destruction of all individual privacy.
На крају је рекао да просто не жели да живи у свету где је влади САД дозвољено да се бави овим насилним работама, да ствара систем који за циљ има затирање приватност сваког појединца.