Sta znaci na Srpskom TO LOSE SIGHT - prevod na Српском

[tə luːz sait]
[tə luːz sait]
изгубити поглед
lose their sight
da iz vida izgubis
to lose sight
iz vida izgubim
to lose sight
da izgubiš iz vida
to lose sight

Примери коришћења To lose sight на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's easy to lose sight.
Опасно је изгубити поглед.
It's easy to lose sight of what's important, and good people are what's important.
Lako je izgubiti iz vida šta je važno, a dobri ljudi su ono što je važno.
Is so easy to lose sight.
Опасно је изгубити поглед.
It protects people from age-related macular degeneration(AMD)- a disease due to which it is possible to lose sight.
Он штити људе од старосне макуларне дегенерације( АМД)- болест због чега је могуће изгубити из вида.
It is easy to lose sight.
Опасно је изгубити поглед.
I would beg you not to lose sight of the fact that we are standing at a crucial point in the development of our Spiritual Science.
Zamolio bih vas da ne izgubite iz vida činjenicu da se nalazimo na krucijalnoj tačci razvoja naše Duhovne nauke.
Until you have the courage to lose sight of the….
Ako nemas hrabrosti da iz vida izgubis obalu.
Courage to lose sight of the shore.
Dovoljno hrabrosti da iz vida izgubim obalu.".
In order to discover new lands, you must be willing to lose sight of the shore.
Da bi osvojio nova mora, moraš iz vida izgubiti obalu.
It's easy to lose sight of your vision.
Nije lako izgubiti pogled na tvom profilu.
To discover new oceans, you have to have the courage to lose sight of the shore.
Da bi osvojio nova mora, moraš iz vida izgubiti obalu.
It's easy to lose sight of what's important.
Lako je izgubiti iz vida bitne stvari.
When you're feeling unmotivated andlow in energy it's easy to lose sight of why you're doing something.
Kada ste demotivisani inemate energije, lako je izgubiti iz vida zašto vam je nešto važno.
It is easy to lose sight of the things that really matter.
Lako je izgubiti iz vida stvari koje su zaista važne.
Unless he has the courage to lose sight of the shore.
Ako nemas hrabrosti da iz vida izgubis obalu.
Sala-i-Martin urged leaders not to lose sight of the factors essential to long-term growth and development while trying to deal with problems posed by the global crisis.
Sala i Martin pozvao je lidere da ne izgube iz vida faktore koji su ključni za dugoročni rast i razvoj, dok pokušavaju da se nose sa problemima izazvanim globalnom krizom.
The important thing is not to lose sight of our goal.
Važno je samo da ne izgubimo iz vida šta nam je cilj.
It's so easy to lose sight of what's important.
To je tako lako izgubiti iz vida šta je važno.
You can by no means cross the ocean till you have got the braveness to lose sight of the shore.- Christopher Columbus.
Nikada nećeš preći okean ako nemaš hrabrosti da izgubiš iz vida obalu.- Kristofer Kolumbo.
Now, I don't want us to lose sight of the other major event in court today.
Sada, ne želim nas izgubiti iz vida od drugih većih događaju danas u sudnici.
When you're feeling unmotivated andlow in energy it's easy to lose sight of why you're doing something.
Kada primetiš da imaš manje energije ili dasi nemotivisan lako je da izgubiš iz vida zašto uopšte radiš to što radiš.
It's quite easy to lose sight on your enemy.
Nije lako izgubiti pogled na tvom profilu.
As the field of project management grows more complex and our jobs more challenging,it is possible to lose sight of the basic principles.
Kako oblast upravljanja projektima postaje sve složenija, a naši poslovi sve izazovniji,moguće je izgubiti iz vida osnovne principe.
He has the courage to lose sight of the shore.
Dovoljno hrabrosti da iz vida izgubim obalu.".
As the country seeks a more proactive role,it must be careful not to lose sight of its long-term interests, he cautioned.
Dok zemlja teži proaktivnijoj ulozi,mora da bude pažljiva da ne izgubi iz vida svoje dugoročne interese, upozorio je on.
There's no need to lose sight of it to begin with.
Ali ne treba izgubiti iz vida cinjenicu da treba nekako poceti.
We needed the courage to lose sight of the shore.
Dovoljno hrabrosti da iz vida izgubim obalu.".
Until you have courage to lose sight of the shore”.
Ako nemas hrabrosti da iz vida izgubis obalu.
Until he has courage to lose sight of the shore.".
Dovoljno hrabrosti da iz vida izgubim obalu.".
Until you have courage to lose sight of the shore.”.
Dovoljno hrabrosti da iz vida izgubim obalu.".
Резултате: 57, Време: 0.0427

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски