Sta znaci na Srpskom TO MEET UP - prevod na Српском

• da se sastanemo
• da se sretnemo
• у сусрет
• da se vitimo
• sresti
• da upoznam
• да се састанемо
• да се састане
• u susret
• naci
• za viđanje
• da se nađemo

Примери коришћења To meet up на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's time to meet up.
Време је да се сретнемо.

We got to meet up, sort all this out.
Imamo u susret, sortirati sve ovo.

Farah wants to meet up.
Fara želi da se sretnemo.

Originally to meet up with Commander-in-chief and his troops!
Izvorno u susret s Commander-in-Chief i njegovi vojnici!

Were we supposed to meet up?
Jesmo li se trebale naci?

We plan to meet up that evening.
Planiramo da se sretnemo to veče.

Are we ever going to meet up?
Da li ćemo se nekada sresti?

I'm going to meet up with Kyle.
Ja ću se sastati sa Kyle.

When are you free to meet up?
Kad si slobodna da vas upoznam?

He agreed to meet up for coffee.
Složio se da se nađemo na kafi.

I thought we were supposed to meet up here.
Mislim da smo se trebale naci ovde.

It was good to meet up with old friends.
Bilo je lepo sresti stare prijatelje.

We chatted and decided to meet up.
Ćaskali smo i dogovorili smo se da se sastanemo.

We planned to meet up that week.
Planiramo da se sretnemo to veče.

We chatted and we agreed to meet up.
Ćaskali smo i dogovorili smo se da se sastanemo.

We arranged to meet up that night.
Dogovorili smo se da se vitimo to veče.

I was wondering whether you'd like to meet up.
Pitao sam se da li bi voleo da se sastanemo.

We're able to meet up here?
Mogli smo da se sretnemo ovde?

She said she's in town and wants to meet up.
Она је рекла да је у граду и жели да се састане.

Could he be going to meet up with Jimmy?
Можда иде да се састане са Џимијем?

We have been trying to find a time to meet up.
Naravno, pokušavamo da nađemo vremena za viđanje.

And so we agreed to meet up for coffee.
Složio se da se nađemo na kafi.

She e-mailed me yesterday, and asked me to meet up.
Она послала е-маил ме јуче, и питао ме да се састанемо.

You still want to meet up, right?
Ti ih i dalje želiš da se sastanemo, zar ne?

Marshall and Marvin were taking the bus on their way to Long Island to meet up with us.
Marshall i Marvin su uzimajući autobus na putu prema Long Islandu u susret s nama.

They arrange to meet up that evening.
Dogovorili smo se da se vitimo to veče.

Installment-Installing products, tools, cabling, or programs to meet up specs.
Рата-Инсталација производи, алат, каблови, или програми у сусрет спецификацијама.

We had planned to meet up that night.
Dogovorili smo se da se vitimo to veče.

Installation-Adding devices, gear, cabling, or programs to meet up specs.
Инсталлатион-Додавање уређаја, зупчаник, каблови, или програми у сусрет спецификацијама.

It would be great to meet up at CloudFest.
Bilo bi odlično da se sretnemo na CloudFest-u.