Sta znaci na Srpskom TO MY ROOTS - prevod na Српском

• својим коренима
• se korenima
• svojim korenima

Примери коришћења To my roots на Енглеском и њихови преводи на Српски

Back to my roots.
Natrag svojim korenima.

It's like a return to my roots.".
Као да се враћам својим коренима.“.

True to my roots.
Iskreno o svojim korenima.

You know, get back to my roots.
Znate, da se vratim svojim korijenima.

Back to my roots.
Vratiti se svojim korijenima.

It's like going back to my roots.".
Као да се враћам својим коренима.“.

Back to my roots, I guess?
Vraćamo se korenima, izgleda?

I'm going back to my roots.
Vraticu se svojim korenima.

Go back to my roots as we all must go.
Idem nazad mojim korijenima, kao što svi moraju.

Again I returned to my roots.
Opet sam se vratila na korene.

I'm back to my roots, it seems.
Vraćamo se korenima, izgleda.

It's time I got back to my roots.
Vreme je da se vratim svojim korenima.

A return to my roots.
Vraćamo se korenima.

This album for me was kind of coming back to my roots.
Овај албум за мене се некако враћа у моје коријене.

I went back to my roots today.
Vraćam se korenima danas.

For me it's like going back to my roots.".
Као да се враћам својим коренима.“.

I'm going back to my roots today.
Vraćam se korenima danas.

I have learned that I need to go back to my roots.
Овде сам схватио да желим да се вратим својим коренима.

Bring me back to my roots, flowers.
Vrati me nazad mojim korenima, cvetu moj..

It really is like going back to my roots.”.
Као да се враћам својим коренима.“.

Now that I am at peace, tied to my roots, I feel I no longer exist.
Сада када сам у миру, везан за моје корене, осећам да више не постојим.

This is kind of like returning to my roots.”.
Као да се враћам својим коренима.“.

This process allowed me to go back to my roots, and to find myself.
To iskustvo mi je pomoglo da se vratim svojim korenima i samome sebi.

I realized I needed to get back to my roots.
Овде сам схватио да желим да се вратим својим коренима.

I felt like getting back to my roots".
Као да се враћам својим коренима.“.

It feels like getting back to my roots.”.
Као да се враћам својим коренима.“.

After a few years, I returned to my roots.
После много година вратио сам се коренима.

It kind of feels like a return to my roots.
Sjajan osecaj kao neki povratak korenima.

I'm Chinese, I gotta go back to my roots.
Ja sam Kinez, treba da se vratim svom narodu.

I am proud to come back to my roots.
Veoma sam ponosan zato što ćemo se vratiti svojim korenima.