Sta znaci na Engleskom СВОЈИМ КОРЕНИМА - prevod na Енглеском

• their roots

Примери коришћења Својим коренима на Српском и њихови преводи на Енглески

Истинит својим коренима.
True to Their Roots.

Поново повежите са својим коренима.
Reconnect with your roots.

Истинит својим коренима.
Are true to their roots.

Се коначно споји са својим коренима.
They are connecting with their roots.

Истинит својим коренима.
Remaining true to his roots.

Класика мора остати веран својим коренима.
SPIE still stands true to its roots.

Дубоко у својим коренима, све цвеће задржи светло.
Deep in their roots, all flowers keep the light….

Да остану верни својим коренима.
Staying true to its roots.

Али социјалдемократија мора да се врати својим коренима.
Social Democrats should go back to their roots.

Да остану верни својим коренима.
Staying true to our roots.

Само када сам ту, осећам да сам у вези са својим коренима.
When I am creating, I feel connected to my roots.

Да остану верни својим коренима.
Keeping true to our roots.

Овде сам схватио да желим да се вратим својим коренима.
I realized I wanted to go back to my roots.

Као да се враћам својим коренима.“.
It's like returning to our roots.".

Дубоко у својим коренима, све цвеће задржи светло.
Previous Deep in their roots, but all flowers see the light.

Као да се враћам својим коренима.“.
It's like going back to our roots.”.

Но Хари није дошла у Шпанију у потрагу за својим коренима.
But Purling wasn't in Vietnam to search for his roots.

Као да се враћам својим коренима.“.
It's like going back to my own roots.".

Дубоко у својим коренима, све цвеће задржи светло.
Deep in their roots all flowers keep the light.- Theodore Roethke.

Као да се враћам својим коренима.“.
Like we were getting back to our roots.”.

Због те будућности, данас се поносимо својим коренима.
For the sake of such a future, we are taking pride in our roots today.

Као да се враћам својим коренима.“.
For me it's like going back to my roots.".

Отац Бери и његова породица су се вратили својим коренима.
Father Berry and his family have returned to his roots.

Се коначно споји са својим коренима.
They are very well connected with their roots.

Морамо се вратити својим коренима и својим вредностима.
We need to return to our roots and our values.

Све се увек враћа својим коренима.
The tragedy is, they will always return to their roots.

Овде сам схватио да желим да се вратим својим коренима.
It was then that I realized that I needed to turn back to my roots.

Али на крају, увек се враћају својим коренима и свом тлу.
In the end, they always returned to their roots.

Морамо се вратити својим коренима и својим вредностима.
We need to get back to our roots and our core values.

Класика мора остати веран својим коренима.
A classic needs to stay true to its roots.