Sta znaci na Srpskom TO RELEASE JESUS - prevod na Српском

• да ослободи исуса
• да пусти исуса
• da oslobodi isusa
• да ослободи христа

Примери коришћења To release jesus на Енглеском и њихови преводи на Српски

Pilate tries to release Jesus.
Пилат је хтео да пусти Исуса.

Pilate addressed them once again because he wanted to release Jesus.
А Пилат им се опет обрати желећи да ослободи Исуса.

Pilate therefore, willing to release Jesus, spake again to them.
A Pilat opet reče da bi on hteo pustiti Isusa.

And again Pilate addressed them, wanting to release Jesus.
А Пилат им се опет обрати желећи да ослободи Исуса.

Pilate therefore, willing to release Jesus, spake again to them.
А Пилат опет рече да би он хтео пустити Исуса.

And again Pilate called to them, wishing to release Jesus.
А Пилат опет повика хотећи да пусти Исуса.

Pilate wanted to release Jesus, because he found Him not guilty.
Пилат је покушао да ослободи Христа јер није могао да нађе Његову кривицу.

Why does Pilate try to release Jesus?
Зашто је Пилат желео да ослободи Исуса?

Pilate tried to release Jesus because he did not see Jesus guilty of death.
Пилат је покушао да ослободи Христа јер није могао да нађе Његову кривицу.

Did Pilate want to release Jesus?
Zašto je Pilat želeo da oslobodi Isusa?

Pilate wanted to release Jesus, because he knew that it was out of envy that the chief priests had handed Jesus over to him.
Pilat je želeo da oslobodi Isusa, jer je razumeo da su ga sveštenici predali iz zavisti.

Pilate wanted to release Jesus.
Пилат је хтео да пусти Исуса.

Then Pilate spoke to them again, wanting to release Jesus.
A Pilat opet reče da bi on hteo pustiti Isusa.

Pilate tried continually to release Jesus but the Jewish leaders objected.
Пилат је учестало покушавао да ослободи Исуса али су се јеврејске вође стално противиле томе.

So Pilate addressed them again, as he wished to release Jesus.
Пилат им се поново обрати, јер је желео да ослободи Исуса.

Pilate repeatedly tried to release Jesus but the Jewish leaders continued to object.
Пилат је учестало покушавао да ослободи Исуса али су се јеврејске вође стално противиле томе.

And Pilate again spoke to them, desiring to release Jesus.
А Пилат им се опет обрати желећи да ослободи Исуса.

Pilate sought to release Jesus.
Пилат је хтео да пусти Исуса.

Pilate addressed them once again because he wanted to release Jesus.
Пилат им се поново обратио, јер је желео да пусти Исуса.+.

Did Pilate want to release Jesus?
Зашто је Пилат желео да ослободи Исуса?

Pilate therefore spake again to them, wishing to release Jesus.
Пилат им се поново обрати, јер је желео да ослободи Исуса.

Why does Pilate try to release Jesus?
Zašto je Pilat želeo da oslobodi Isusa?

Again Pilate called out to them, because he wanted to release Jesus.
Пилат им се поново обрати, јер је желео да ослободи Исуса.

After this Pilate more vigorously sought to release Jesus Christ.
После тог одговора, Пилат је још више желео да ослободи Исуса Христа.