Примери коришћења To remember who на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To remember who He was.
Da se setim ko je on.Just trying to remember who you are.
Pokušava da se seti ko si.Maya created the dream, and in our days,yet Brahma is trying to remember who is.
Maja je stvorila San, idan-danas, Brahma pokušava da se seti ko je.It's time to remember who are you.
I vreme je da se setis ko si.Maya created the Dream and still, even today,Brahma is trying to remember who he is.
Maja je stvorila San, i dan-danas,Brahma pokušava da se seti ko je.It's time to remember who you are.
I vreme je da se setis ko si.I y be a little out of line bringing you here,but you need to remember who you are.
Možda nisam trebala He had tried to remember who he was.
Pokušao je da se seti ko je.Try to remember who was there as well as the interrogator.
Pokušajte da se setite ko je sve bio tamo i She was trying to remember who it was.
Pokušao je da se seti ko je.To remember who you really are during the Game, and to then begin working upon the things you came here for.
Da se setite ko ste zaista u toku Igre, i I'm trying to remember who it is.
Pokušavam da se setim ko je taj.Distinctive and consistent branding helps people to remember who you are!
Snažan identitet brenda koji I'm trying to remember who that was.
Pokušavam da se setim ko je taj.This, so that you do not long stay in your illusion,but cause yourself to remember who and what you are.
To je zato You don't want to remember who you were.
Ti ne želiš da se setiš ko si bio.Trying to remember who you are as you develop the lives other humans, learning the depths of your own strengths and flaws as you navigate another being's growing personality, realizing you are as constantly changing as your progeny.
Razvijaš život drugog ljudskog bića dok pokušavaš da zapamtiš ko si, učiš o dometima sopstvene snage i slabosti, obilaziš oko ličnosti u razvoju, shvataš He didn't want to remember who he was.
Nije želeo da se seti ko je to.Need to remember who started this conflict.
Ali hajde da se setimo ko je započeo ovu diskusiju.He did not want to remember who it was.
Nije želeo da se seti ko je to.I try to remember who it is, but I can't.
Pokušavam da se setim ko bi to mogao You gave her the strength to remember who she was.
Ti si joj dala snagu da se seti ko je bila.You are here to remember who you are, and why you are here.
Ovde ste da se setite ko ste i zašto ste ovde.I ask you during this time of crisis and chaos to remember who we are as a people.
Pitam vas u vreme ove krize i haosa da se setite ko smo kao nacija.Might want to remember who your friends are.
Možda bi trebalo da upamtiš ko su ti prijatelji.Last week, Tusk lambasted Trump's criticism of European allies and urged him to remember who his friends are when he met Putin.
On je prošle nedelje oštro regaovao na Trampova konstantna kritikovanja evropskih saveznika i pozvao ga da se priseti ko su mu prijatelji kad Been trying to remember who I was before mom died.
Pokušala sam da se setim ko sam bila pre mamine smrti.Was I sure I wanted to remember who I was?
A chance to remember who we can be rather than who we are.
Prilika da se setimo ko možemo biti, radije nego The time has come to remember who you are.
I vreme je da se setis ko si.
