Sta znaci na Srpskom TO REMEMBER YOU - prevod na Српском

• da te pamtim
• da te pamte
• da te se setim
• da vas zapamte
• da te zapamtim
• да ли се сећате
• да вас подсећају

Примери коришћења To remember you на Енглеском и њихови преводи на Српски

To remember you?
Da te pamtim?

I need to remember you.
Moram te zapamtiti.

To remember you better.
Да те боље запамтим.

Aren't going to remember you.
Neću te se sećati.

If you are always missing dosages, consider setting the alarm or asking a family member to remember you.
Ако редовно недостаје дозе, размислите о подешавању аларма или тражите од чланова породице да вас подсећају.

Something to remember you by.
Нешто да те Опасна.

It also makes it easier for them to remember you.
Takođe, lakše je i drugima da vas zapamte.

Something to remember you by.
Нешто ћу те се сетити.

If I died, I wouldn't be able to remember you.
Da sam poginula, ne bih mogla da te pamtim.

I want to remember you that way!
Hoću da te zapamtim takvog!

Why are people going to remember you?
Po čemu će ljudi da te pamte?

I want to remember you like this.
Хоћу да те памтим оваквог.

And this is how I want to remember you.
I želim ovakvog da te pamtim.

I want to remember you, okay?
Ja želim da pamtim tebe, važi?

This helps the website to remember you.
Ово омогућава сајтовима да памте.

I want to remember you like that.
Želim takvog da Vas pamtim.

I'm sorry, I keep trying to remember you.
Izvini, pokušavam da te se setim.

I want to remember you this time.
Želim te ovaj put zapamtiti.

Make it easy for others to remember you.
Lakše je i drugima da vas zapamte.

I want to remember you just like this.
Želim da te takvu pamtim.

Nobody's going to remember you.
Niko vas neće zapamtiti.

I want to remember you just as you are.
Zelim da te pamtim upravo tako.

I want something to remember you by.
Želim nešto da vas pamtiti.

I want to remember you just as you are.
Želim da te zapamtim baš kakva si.

Nobody is going to remember you.
Niko vas neće zapamtiti.

I want to remember you just this way?
Šelim da te upamtim upravo ovakvog.- Kakvog?

We drink wine together to remember you.
Ispijamo vince i setili smo se tebe.

This day will be Your sweet reminder to remember You, Your gracious calling to Your holy Son, the sign Your grace has come to me, and that it is Your Will I be set free today.
Ovaj dan će biti Tvoje slatko podsećanje da Te se setim, Tvog dražesnog zova Tvom svetom Sinu, znaka da mi je došla Tvoja milost i da je Tvoja Volja da ja danas budem oslobodjen.”.

I just wanted something to remember you by.
Samo sam želeo nešto da upamtim.

For example, we use cookies to remember you when you return to our website, identify you when you sign-in, authenticate your access, keep track of your preferences or choices, tailor content to you or geographic region, display a personalized browsing history, and/or to provide specific technical support.
На пример, ми користимо цоокиес да ли се сећате када сте се вратили на нашем сајту, идентификују се кад се пријавите, да потврди ваш приступ, пратити вашег у апликацији одређене поставке или опције, Таилор садржај вама или географском региону, приказивати персонализовану историју прегледања и/ или дати одређену техничку подршку.