Sta znaci na Srpskom REMEMBER YOU - prevod na Српском

[ri'membər juː]
Глагол
[ri'membər juː]
вас запамтити
remember you
te se sećati
remember you
te se setiti
remember you
те се
you
remember you
zapamtite vi
те се сећати
remember you
setite
te se secati
remember you

Примери коришћења Remember you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I remember you… from Bolivia.
Ја те се… Из Боливије.
I will always remember you.'.
Uvek ću te se sećati.".
Remember you're at a funeral.
Setite se da ste na sahrani.
I shall always remember you.".
Uvek ću te se sećati.".
Remember you are one with Ravak.
Zapamtite, vi ste jedinstveni.
We will always remember you….
Uvek cemo te se secati….
Remember you have no more friends.
Zapamti da više nemaš prijatelje.
How will history remember you?
Како ће вас запамтити историја?
I will remember you always.”.
Uvek ću te se sećati.".
All above everything, I remember you.
Све изнад свега, сам те се.
Remember you're still the parent.
Zapamtite, vi ste još uvek roditelj.
But how will history remember you?
Како ће вас запамтити историја?
Remember you are still their parent.
Zapamtite, vi ste još uvek roditelj.
I will always remember you my brother.
Uvek ću te se sećati brate.
Remember you are the author of your story.
Zapamtite vi ste kreator svoje priče.
It's the only way i can remember you.
Jedino tako te mogu pamtiti.
Just remember you're not immortal yet!
Samo zapamti: Još uvek nisi besmrtan!
They might even remember you later!
Možda te i zapamti posle ovoga!
Remember you are doing the rents today Lucille.
Zapamti Lusil, da danas prikupljaš kirije.
We will always love and remember you.
Uvek ćemo te voleti i pamtiti.
They will remember you for the rest of their lives.
Они ће те се до краја живота.
By your ways,they will remember you.
Би свом понашању,они ће те се.
However, remember you are still the parent.
Ipak, zapamtite, vi ste još uvek roditelj.
This is how history will remember you.
Тако је историја ће вас запамтити.
He will remember you when he is in trouble again!
I on će te se setiti kad bude u nevolji opet!
Some days, I won't remember you at all.
Bar na par sekundi neću te se sećati.
She will remember you when she's in trouble again!
I on će te se setiti kad bude u nevolji opet!
People notice you and remember you.
Ljudi će vas primetiti i zapamti.
I will always remember you as my first love.
Njega ću uvek pamtiti kao svoju veliku prvu ljubav.
I bet that student will always remember you.
Sigurna sam da će ovu razrednu učenici zauvek pamtiti.
Резултате: 180, Време: 0.0654

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски