Примери коришћења To say exactly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is difficult to say exactly.
TEško je reći tačNO.It is impossible to say exactly which of the shells is pumping muscle more.
Немогуће је тачно рећи која од шкољки више пумпа мишиће.When I'm quite sure Jesus meant to say exactly what He said. .
Када сам сигуран Исус хтео да каже тачно оно што је рекао.It is impossible to say exactly which ointment is better for hemorrhoids.
Немогуће је рећи тачно која маст је боља од хемороида.There are many factors that affect dysfunction, andsometimes it's hard to say exactly what is to blame.
Постоји много фактора који утичу на дисфункцију, апонекад је тешко рећи тачно шта је вредно кривити.None of which was able to say exactly when they disappeared.
Нико није био у стању да каже тачно када су нестали.They have been used to protect property and livestock since time immemorial, butit is impossible to say exactly which country was home.
Користили су се за заштиту имовине и стоке од памтивних времена, алије немогуће рећи тачно која је земља кућа.So it is really hard to say exactly what caused my son's illness.
Најчешће је тешко рећи тачно шта је изазвало ову болест.The angle of sharpening of a planer knife in most cases is 25-45°, butit is impossible to say exactly what the angles should be.
Угао оштрине ножа планера у већини случајева је 25-45 °, алије немогуће рећи тачно шта треба бити углови.It is almost impossible to say exactly how long the treatment will take.
Немогуће је рећи тачно колико ће дуго трајати третман.Since the thoracic region has a large extent(there are 12 vertebrae in it),it is impossible to say exactly where exactly to glue.
Пошто је торакална регија у великој мери( у њој има 12 пршљенова),немогуће је тачно рећи где This is difficult to say exactly how long it will take to get pregnant.
Тешко је рећи тачно колико дуго траје трудноћа.Don't worry if these two terms don't make sense yet,in the next two videos I'm going to say exactly what these two types of learning are.
Не брините уколико вам ова два термина тренутно немају смисла,у следећа два видео снимка ја ћу вам тачно рећи шта су ова два типа машинског учења.It is often difficult to say exactly which virus is causing the illness, so doctors often diagnose a flu-like illness.
Често је тешко рећи тачно који вирус узрокује болест, па лијечници често дијагностицирају болест налик грипи.But, with parenting approaches varying widely,it's difficult to say exactly what a child should know about money and when.
Међутим, приликом приступа родитељству широко се разликују,тешко је рећи тачно шта дете треба да зна о новцу и када.It is impossible to say exactly after what specific time it is necessary to carry out such an operation as sharpening the chains.
Немогуће је рећи тачно након ког конкретног времена је потребно извршити такву операцију као оштрину ланаца.In this regard,it is impossible to say exactly how long a labor can take.
У том смислу,немогуће је тачно рећи колико дуго може да се ради.Yazdi declined to say exactly how much the company has raised, but Reuters and other sources put the number at $200 million.
Yazdi odbija da kaže tačno koliko je kompanija dobila novca, ali Rojters i drugi izvori tvrde At one time,it was assumed that the consumer was able to say exactly how much utility he got from the commodity.
У једном тренутку, претпостављено је Unfortunately, it's tough to say exactly what type of workout or level of intensity will lead to rhabdo, since everyone's body is different.
Nažalost, teško je reći tačno šta će tip treninga ili nivo intenziteta dovesti do rhabdo, jer svačije telo je drugačije.With others that seem to rise organically in society, like bromance and muffin top,it is almost impossible to say exactly who coined those terms.
Са другима које изгледају да се органски повећавају у друштву, као што су броманце и врх крофне,скоро је немогуће рећи тачно ко је сковао те термине.Unfortunately, it's impossible to say exactly when this miraculous event will occur.
Нажалост, немогуће је тачно рећи када ће се догодити тај чудесни догађај.Emma smiled and chatted as cheerfully as she could, to keep him from such thoughts; butwhen tea came, it was impossible for him not to say exactly as he had at dinner.
Ema se smešila i čavrljala koliko god je mogla veselije In General it is impossible to say exactly how many days persistent fever in pneumonia.
Уопштено говорећи, немогуће је рећи тачно колико дана се одржава температура током плућа.Since the thoracic region is the longest in length- 12 vertebrae, in comparison with the cervical region, in which there are only 7, and the lumbar, where there are only 5 vertebrae,it is impossible to say exactly where- in the upper or lower thoracic region- you need to glue patch.
Пошто је торакална област најдужа у дужини- 12 пршљенова, у поређењу са цервикалним регионом, у коме има само 7, и лумбалном, где има само 5 пршљенова,немогуће је тачно рећи где- у горњем или доњем торакалном региону- треба лепак гипс.Unfortunately, it's tough to say exactly what type of workout or level of intensity will lead to rhabdo, since everyone's body is different.
Нажалост, тешко је рећи тачно шта ће тип тренинга или ниво интензитета довести до рхабдо, јер свачије тело је другачије.Only a specialist after a thorough examination will be able to say exactly why in his lungs began to accumulate fluid and will prescribe the right treatment.
Само стручњак након комплетног испитивања моћи ће рећи тачно због чега се течност акумулира у плућима и прописује неопходан третман.Of course, to say exactly what will be the nature of a person on his behalf is not possible, because the formation of personality is influenced by the social environment, upbringing, also need to take into account the impact of the name and patronymic.
Наравно, тачно рећи шта ће бити карактер особе у његово име није могуће, јер је до формирања личности је под утицајем друштвеног окружења, образовање, штавише, мора узети у обзир утицај презиме и патронимиц.It sounds confusing doesn't it, butthis is all because it's hard to say exactly when we're ovulating, and which of the days in that window you actually conceived.
Звучи збуњујуће, зар не, али то је све зато штоје тешко рећи тачно када смо овулације, а који од дана у том прозору сте заправо замислили.Well, it's hard to say exactly why, but for the time being at least people are willing to buy it because they believe other people will be willing to buy it….
Pa, teško je reći tačno zašto, ali zasad ljudi hoće da je kupuju jer veruju da će i drugi hteti da je kupe.
