Sta znaci na Srpskom TO SEEK JUSTICE - prevod na Српском

[tə siːk 'dʒʌstis]
[tə siːk 'dʒʌstis]
da traži pravdu
to seek justice
da traže pravdu
to demand justice
to seek justice
to pursue justice
за тражење истине

Примери коришћења To seek justice на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To seek justice for myself.
I tražim pravdu za sebe.
Everybody is here to seek justice.
Svi ovde traze pravdu.
The bonds I established with the victims strengthens their confidence and willingness to seek justice.
Veze koje sam ostvarila sa žrtvama ojačavaju njihovo pouzdanje i volju da traže pravdu.
I beg Shaolin to seek justice.
Preklinjem Šaolin da traži pravdu.
The Silence Of Others reveals the struggles of victims of the 40-year rule of General Franco in Spain,many of whom continue to seek justice.
Sinopsis: Tišina drugih otkriva veliku borbu žrtava četrdesetogodišnje španske diktature pod generalom Frankom, koje idan danas traže pravdu.
You do not come to seek justice.
Niste vi došli da tražite pravdu.
The Silence of Others reveals the epic struggle of victims of Spain's 40-year dictatorship under General Franco,who continue to seek justice to this day.
Tišina drugih otkriva veliku borbu žrtava četrdesetogodišnje španske diktature pod generalom Frankom, koje idan danas traže pravdu.
We continue to seek justice for those victims.
Ja sam danonoćno tražio pravdu za te žrtve.
An unbreakable will to seek justice?
Hoće li Grupa PzDa da traži pravdu?
Standing outside Bucharest's Supreme Court building on a blustery late November day, 46-year-old Alexandru Catalin Giurcanu, whose father was brutally killed during the revolution,is here to seek justice.
Стојећи испред зграде Врховног суда у Букурешту једног ветровитог дана у позном новембру, Александру Каталин Ђуркану( 46), чији је отац брутално убијен током револуције,дошао је да тражи правду.
Today I have come to seek justice.
Danas sam došao da tražim pravdu.
Documentary El Silencio de Otros(The Silence of Others)reveals the struggle of victims of Spain's 40-year dictatorship under Gen Franco who continues to seek justice to this day.
Sinopsis: Tišina drugih otkriva velikuborbu žrtava četrdesetogodišnje španske diktature pod generalom Frankom, koje i dan danas traže pravdu.
It's human nature to seek justice.
To je ljudska potreba za pravdom.
It is discouraging that the courts are not a place to seek justice.
Потврђује се да Хашки трибунал није место за тражење истине.
A humble businessman tries to seek justice when his daughter is killed in acts of violence.
Skromni biznismen sa skrivenom prošlošću traži pravdu kad njegova ćerka biva ubijena u terorističkom aktu.
Then perhaps it's ours to seek justice.
Onda je možda naša da tražimo pravdu.
She's been working with her lawyer,Shawn Chapman Holley, to seek justice for Johnson, whose only option to be released was clemency, a special pardon that could only be granted by POTUS.
Радила је са својим адвокатом,Схавном Цхапман Холлеи, да тражи правду за Џонсона, чија је једина опција за пуштање на слободу била помиловање, специјално помиловање које би могао да одобри ПОТУС.
They are no longer afraid to seek justice.
Nisu više u strahu da traže pravdu.
I learned that the courts are really NOT the place to seek justice.
Потврђује се да Хашки трибунал није место за тражење истине.
He stressed, by using other internationally legally regulated methods, he continues to seek justice for both himself and“all other victims of the political persecution in Macedonia”.
Ističe da njegov odlazak iz Makedonije nije beg od pravde, već da će, koristeći međunarodno pravo,„ nastaviti da traži pravdu za sebe i za sve druge žrtve političkog progona u Makedoniji“.
We stand with those who continue to seek justice.
Стојимо уз оне који и даље траже правду.
It's human nature to seek justice.
U čovekovoj je prirodi i vaspitanju da traži pravdu.
We stand with those who continue to seek justice.
Stojimo uz one koji i dalje traže pravdu.
To fight for truth,to defend the weak, to seek justice, and to always.
Da se bore za istinu, dabrane slabe. Da traže pravdu i da uvek.
I promise you I only came here to seek justice.
Kunem vam se da sam došao ovamo samo zbog potrage za pravdom.
The God of Mercy compels us to seek justice.
Божија милост нас подстиче на то да тражимо мир.
Where do we need to go to seek justice?
Где треба да тражимо и пронађемо праведност?
Since that day, Sumarsih has been trying to seek justice.
Od tog trenutka, Dragan se okrenuo traženju pravde.
The words of Congressman Engel andall the participants were a great motivation for us all to continue to seek justice, to work harder for justice”, he stressed.
Reči kongresmena Engela isvih prisutnih su velika stimulacija za sve nas da nastavimo da tražimo pravdu, da još više radimo za pravdu“, istakao je on.
Резултате: 29, Време: 0.0415

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски