Sta znaci na Srpskom TO SEEK IT - prevod na Српском

• da ga tražimo
• da teže za njom
• da je tražite

Примери коришћења To seek it на Енглеском и њихови преводи на Српски

Rather to seek it.
Pre da ih tražim.

To seek it invites your own demise.
Prizivaš svoju smrt samim traženjem.

Is it right to seek it?
Je li u redu da tražim?

Or that its water becomes deep under-ground, so you will not be able to seek it.”.
Ili osvanuti voda njena porinuta, pa je nećeš moći naći.".

There's no need to seek it elsewhere.
Nema potrebe da je tražimo na drugom mestu.

You deserve justice if you wish to seek it.
То је праведност, ако желиш да га нађеш.

We do not need to seek it outside somewhere.
Nema potrebe da je tražimo na drugom mestu.

Today is the right day to seek it.
Danas je pravi dan za vas da ga nađete.

I don't need to seek it, I know where it is.
Ne moraš se truditi, ja znam gde je to.

So where is freedom and how to seek it?
Gde je granica i kako je pronaći?

Or the water thereof becomes Ghawran so that you will never be able to seek it.”}.
Ili osvanuti voda njena porinuta, pa je nećeš moći naći.".

When we cannot find contentment in ourselves, it is useless to seek it elsewhere~ Francois La Rochefoucauld.
Ako smo nesposobni da pronađemo mir u sebi samima, besmisleno je da ga tražimo negde drugde.“- Francois de la Rochefoucauld.

I understand that I need help and I am going to seek it.
Нама је потребна помоћ, и ја ћу је тражити.

If we can't find contentment in ourselves, it is useless to seek it elsewhere.”- La Rochefoucauld.
Ako smo nesposobni da pronađemo mir u sebi samima, besmisleno je da ga tražimo negde drugde.“- Francois de la Rochefoucauld.

If you want His support, this is the time to seek it.
Ukoliko želite povišicu, sada je pravi trenutak da je tražite.

When a man finds no peace within himself, it is useless to seek it elsewhere."~ L.A. Rouchefoliocauld.
Ako smo nesposobni da pronađemo mir u sebi samima, besmisleno je da ga tražimo negde drugde.“- Francois de la Rochefoucauld.

There is only power and those too weak to seek it.".
Postoji samo moć, i oni koji su previše slabi da je iskoriste.”.

When we are unable to find tranquility within ourselves, it is useless to seek it elsewhere.”~~ Francois de La Rochefoucauld.
Ako smo nesposobni da pronađemo mir u sebi samima, besmisleno je da ga tražimo negde drugde.“- Francois de la Rochefoucauld.

If you need addiction treatment, now is a good time to seek it.
Ukoliko želite povišicu, sada je pravi trenutak da je tražite.

If we have not peace within ourselves, it is in vain to seek it from outward sources.
Ako smo nesposobni da pronađemo mir u sebi samima, besmisleno je da ga tražimo negde drugde.

There is no good or evil: only power and those too weak to seek it.”.
Nema dobro i zlo, postoji samo moć i oni koji su preslabi da teže za njom.

When shall I awake, I am going to seek it again.”.
Кад се пробудим, ићи ћу опет да тражим то.

God's wisdom is available to everyone, we just have to seek it out.
Znanje je sada svima dostupno, samo ga treba potražiti.

When we cannot find contentment in ourselves it is useless to seek it elsewhere.
Ako ne nalazimo mir u sebi, uzaludno ga je tražiti drugde.

When we do not find peace of mind in ourselves it is useless to seek it elsewhere.
Ako ne nalazimo mir u sebi, uzaludno ga je tražiti drugde.

When we cannot find contentment in ourselves it is useless to seek it elsewhere.
Kad se predah ne nađe u samom sebi, uzaludno je tražiti ga drugde.

When we are unable to find tranquility within ourselves, it is useless to seek it elsewhere.
Ako ne nalazimo mir u sebi, uzaludno ga je tražiti drugde.

When we are unable to find tranquility within ourselves, it is useless to seek it elsewhere.
Kad se predah ne nađe u samom sebi, uzaludno je tražiti ga drugde.

When we cannot find contentment in ourselves, it is useless to seek it elsewhere.
Ako smo nesposobni da pronađemo mir u sebi samima, besmisleno je da ga tražimo negde drugde.

When we are unable to find tranquility within ourselves, it is useless to seek it elsewhere.
Ako smo nesposobni da pronađemo mir u sebi samima, besmisleno je da ga tražimo negde drugde.