Примери коришћења To spend some quality на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's time to spend some quality alone time.
Vreme je da se kvalitetno potroši vreme.I mean, I'm sure Pacino would want to spend some quality time.
Mislim, Siguran sam da bi Pacino želio provesti kvalitetnog vremena.We need to spend some quality time together.
Moramo da provedemo malo vremena zajedno.We're just here on a nice day to spend some quality time.
Mi smo ovde samo po lepom danu da provedemo neko kvalitetno vreme.You want to spend some quality time together.
Želite da provodite kvalitetno zajedničko vreme.Then maybe I just came in here hoping to spend some quality time with you.
A možda sam ovde da provedem malo kvalitetnog vremena sa tobom.I want to spend some quality time with you.
Želim da provedem malo kvalitetnog vremena sa tobom.My father and I,we got a chance to spend some quality time together.
Otac i ja,dobili smo priliku da provedemo neko vreme zajedno.Be nice to spend some quality time with Dad.
Bilo bi lepo da provedem kvalitetno vreme sa tatom.Think of the flight as uninterrupted playtime and an opportunity to spend some quality time together.
Замислите лет као непрекидно време играња и прилику да проведете неко квалитетно време заједно.We just need to spend some quality time together.
Mi moramo samo da provedemo još malo vremena zajedno.Listen, Ithought I might pop round this afternoon,be nice to spend some quality alone time together.
Slušaj, mislio sam So, she decides to spend some quality time… with herself.
Зато одлучује да проведе квалитетно време… са собом.I love security, andencourage anyone who is serious about online success to spend some quality time getting into it.
Волим сигурност иохрабрујем све који су озбиљни у вези са успехом на мрежи да проведу неко квалитетно време улазећи у њега.Just wanted to spend some quality time with the wife.
Samo sam želeo provesti malo kvalitetnog vremena sa ženom i.Sometimes, we're just too busy spending time with other people to spend some quality time alone loving ourselves.
Понекад, ми смо једноставно превише заузет Besides, I need to spend some quality time with Brooke right now.
Osim toga, moram provesti malo više vremena s Brooke sada.I felt relaxed after having one, would go about my day, andthen would want to spend some quality time with my vibrator again later.
Осећао сам се опуштено након једног, ће ићи о свом дану, аонда желели да проведу неко квалитетно време са својим вибратором касније.People who want to spend some quality time with their loved ones.
Osobe koje žele da provedu kvalitetno vreme sa dragim ljudima.Our volunteers are here todayto make a donation to“Children are the World's Jewels”, but also to spend some quality time with the children.
Naši volonteri su danas ovde Well, maybe I just wanted to spend some quality time with my family.
Možda sam samo hteo da provedem vreme sa porodicom.Unlike other cities of Mexico, majority of the young population do not live with their parents here that give the young lasses enough freedom and space to spend some quality time with their partners.
За разлику од других градова Мексика, већина младих људи не живе са родитељима овде, шта Apparently, she wants to spend some quality time with our son.
Izgleda Who doesn't want to spend some quality time with these Awesomely normal people?
Ko ne bi želeo da provede neko ispunjeno vreme s ovim izuzetno normalnim ljudima?Meanwhile, Jaden and I get to spend some quality time together.
Ali najviše mislim The problem is that we have less time to spend some quality time with our partner, plus all the stress of modern times, and the fact how different we are only adds to that.
Problem je u tome što imamo sve manje vremena za provođenje kvalitetnog vremena s partnerom, svemu tome dodajte stres, ali i činjenicu koliko smo različiti.The problem is that we have less time to spend some quality time with our partner,….
Problem je u tome što imamo sve manje vremena za provođenje kvalitetnog vremena s partnerom.So how'd you like to spend some quality time with the comatose mother?
Da li bi provela malo kvalitetnog vremena sa majkom u komi?Chuck and I are meant to spend some quality time together.
Ali najviše mislim They probably want to spend some quality time together anyway, right?
Vjerojatno žele provesti malo kvalitetnije vrijeme zajedno, zar ne?
