Sta znaci na Srpskom TO TAKE A STEP - prevod na Српском

• korak
• да направи корак
• корак
• да направите корак
• da napravi korak
• da napravim korak

Примери коришћења To take a step на Енглеском и њихови преводи на Српски

I need you to take a step back.
Треба вам да се корак уназад.

To better understand the question, we need to take a step back.
Da bismo razumeli ovaj problem moramo se vratiti korak u nazad.

It is time to take a step higher.
Došlo je vreme da napravimo korak više.

I wonder whether we might not want to take a step back.
Pitam se da mozda ne zelimo da se vratimo korak unazad.

Dare to take a step into a new future.
Усуди корак у нову будућност.

I became afraid to take a step.
Bio me je strah da napravim korak.

It's okay to take a step back, but then you have to take two forward.
Korak nazad je u redu, ali posle moraš da napraviš dva napred“.

I was frightened to take a step.
Bio me je strah da napravim korak.

I need to take a step back from peds surgery if I'm gonna make this fellowship work.
Треба да се корак уназад од Педс операције ако сам да направим у овом заједништву посао.

Then it's best to take a step back.
Боље је онда направити корак уназад.

In fact, any dog, growing up in the house, in the family hierarchy tries to determine its place, trying to take a step higher.
У ствари, сваки пас, који одраста у кући, у породичној хијерархији покушава да одреди своје место, покушавајући да направи корак виши.

We all need to take a step forward.
Svi moramo da napravimo korak unapred.

Trust your gut feeling and don't hesitate to take a step forward.
Lepe stvari vas očekuju, i ne dvoumite se da napravite korak napred.

It is better to take a step back then.
Боље је онда направити корак уназад.

If you're unable to complete any of the exercises without arching your back, it's a good indication that you might need to take a step back.
Ако нисте у могућности да завршите било коју вежбу, а да не вратите леђа, то је добар знак да ћете можда морати да направите корак уназад.

Then is it better to take a step back.
Боље је онда направити корак уназад.

Ultimately, we need to take a step back and try to understand each other regarding these most selfish actions;
На крају крајева, морамо се вратити корак уназад и покушати да схватимо једни друге и њихова најсебичнија дела;

We certainly don't want to take a step backwards.
Mi jednostavno ne želimo korak u nazad.

Before you deal with their systems, you have to look them in the face and only defining what keeps you on the spot, you will be able to take a step forward.
АСД0АСД АСД1АСД Пре него што се баве њиховим системима, морате да их погледати у лице и само дефинисање шта вас држи на лицу места, моћи ћете да направи корак напред.

Are you afraid to take a step forward?
Plašite se da napravite korak napred?

Pixie's background is in photography-- she studied at London College of Fashion-- but she had a burgeoning modelling career which she since decided to take a step back from.
Piksin bekgraund je u fotografiji- studirala je na Koledžu za modu u Londonu- ali imala narastajuću manekensku karijeru od koje je odlučila da napravi korak unazad.

We don't want to take a step backward.
Mi jednostavno ne želimo korak u nazad.

These transitional trips are natural opportunities to take a step back and re-evaluate.
Ови транзициони путеви су природне прилике да се вратимо корак уназад и поново процијенимо.

But it's important to take a step back and realize when you need to be alone.
Ali, ponekad je važno da se vratite korak unazad i da shvatite kada vam je potrebno da malo budete sami.

Is advertising going to take a step backwards?
Da li se civilizacija vraća korak unazad?

For this exercise, it is better to take a step, a book or a table, where you can stand with your toes to hang your heels.
За ову вежбу, боље је да направите корак, књигу или даску на којој можете да стојите са прстима како бисте обесили пете.

If your girl wants something so much, you may need to take a step back in order to let her achieve it.
Ако ваша девојка жели нешто лоше, можда ћете морати да направите корак уназад да је пустите.

Meanwhile, history enthusiasts might wish to take a step back in time at Bartele Gallery, which showcases antique maps, as well as vintage prints and photographs.
У међувремену, ентузијасти историје би можда жељели направити корак уназад у Галерији Бартеле, који приказује античке мапе, као и винтаге принтове и фотографије.

Beginning of the game you have to make a choice- to take a step into the portal or to remain standing.
Почетак игри морате да направите избор- да се корак у портала, или да остану стојећи.

It seems like every time we start to take a step forward, someone or something gets in our way.
Cini mi se da svaki put kad krenemo korak napred, nam se neko ili nešto ispreci.