What is the translation of " TO TAKE A STEP " in Polish?

• zrobić krok
• krok
• na krok

Examples of using To take a step in English and their translations into Polish

I just want to take a step.
Chcę zrobić krok naprzód.

I just need to take a step back and kinda just reevaluate what I really want.
Potrzebuję zrobić krok w tył i zastawnowić się czego naprawdę chcę.

The research helps us to take a step forward.
Badanie pomaga nam zrobić krok naprzód.

We know how to take a step back and respect the other's vision.
Wiemy, jak zrobić krok do tyłu i uszanować odmienną wizję.

I just think that we both need to take a step back. I.
Musimy dać krok do tyłu.- Proszę.

M ready to take a step to the future.
Jestem gotów na krok w przyszłość.

Right. Well, I'm just trying to take a step forward.
Racja. Dobrze, staram się zrobić krok na przód.

We need to take a step back and look at who might have access to this kind of information.
Musimy zrobić krok do tyłu i spojrzeć na kto mógłby mieć dostęp do tego rodzaju informacji.

Now I have got to take a step back.
Teraz muszę zrobić krok w tył.

I don't want to ask you to take a step back.
Nie chce cię prosić, żebyś zrobiła krok do tyłu tylko po to.

We need to take a step back.
Musimy zrobić krok do tyłu.

I thought we said we was going to take a step back.
Myślałem, że ustaliliśmy, że cofamy się o krok w tył.

So… We just need to take a step back, and figure out if after all this time, we still make sense together.
Musimy zrobić krok wstecz i… ustalić czy po tym wszystkim, jesteśmy w stanie być razem.

I need everyone to take a step back.
Niech wszyscy zrobią krok do tyłu.

You only need to take a step to meet and try out one of the many games on the piano online.
Wystarczy tylko krok do spotkania się i wypróbować jedną z wielu gier na Internecie fortepianu.

I just, I needed to take a step back.
Ja po prostu musze zrobić krok w tył.

obtain approval from the Council it has been necessary to take a step back on other matters.
dlatego też dla uzyskania akceptacji Rady niezbędny był krok wstecz w innych kwestiach.

If you have no courage to take a step, then, that's all.
Jeśli nie masz odwagi, by zrobić ten krok, to poczekam cierpliwie.

really needs to take a step back.
naprawdę musi zrobić krok w tył.

It's incredibly important to take a step back and think carefully about this.
Należy zrobić krok w tył i poważnie się nad tym zastanowić.

It would be really bad for us to take a step further.
Jeżeli postąpimy krok dalej, to się źle dla nas skończy.

I feel like you need to take a step back and ask yourself or that the numbers you found etched inside was
że musisz zrobić krok do tyłu i zadać sobie pytanie to jakaś skomplikowana wskazówka.

I would like the first contestants to take a step forward.
Aby zrobili krok do przodu. Chciałbym poprosić zawodników.

What I am gonna need… is for you to take a step right over there… because we're gonna need to do a quick body search.
Co jestem ci potrzebna… Jest, aby zrobić krok dokładnie tam… Ponieważ jesteśmy będzie potrzeba zrobić szybkie przeszukiwanie ciała.

First, to let go of life and finally to take a step without feet.
Najpierw przejść przez życie i ostatecznie zrobić krok bez stóp.

Sometimes you just need to take a step back, get a different perspective.
Czasem trzeba zrobić krok w tył, żeby nabrać perspektywy.

Not two steps back. I'm trying to get him to take a step forward tonight.
A nie dwa kroki w tył. Dziś próbuję pomóc mu zrobić krok do przodu.

was repaired wrong I feel like you need to take a step back and ask yourself or that the numbers you found etched inside what's more likely,
zegarek twojego taty Czuję, że musisz zrobić krok do tyłu i zadać sobie pytanie to jakaś skomplikowana wskazówka.

customer engagement but we need to take a step back from traditional thinking to make it work.
zaangażowania klienta, ale musimy zrobić krok do tyłu od tradycyjnego myślenia, aby to działało.

we have both a responsibility and an obligation to take a step forward today, in this Parliament, towards a commitment to,
i obowiązek wykonania dzisiaj, w tym Parlamencie, kroku naprzód w kierunku zaangażowania się na rzecz równości

How to use "to take a step" in an English sentence

Sometimes, its important to take a step back.

Hence, I’m trying to take a step back.

Expecting TATA to take a step forward now!

It’s okay to take a step back sometimes.

All sides need to take a step back.

Everyone just needs to take a step back.

So, it’s time to take a step back.

How to use "krok, zrobić krok" in a Polish sentence

O tym, że...: O tym, że stoimy 7 O tym, że stoimy Dni i miesiące lecą jak szalone, a ja wciąż krok za moim dzieckiem.

Zapoznaj się z naszymi poradami na temat montażu fototapety "Abstrakcyjne wstęgi" i zobacz, jak to zrobić krok po kroku.

Automatyczne narzędzie do usuwania Trojan:Win64/SvcMiner.A: Więcej funkcji Jak usunąć z narzędzia Trojan:Win64/SvcMiner.A Removal: Podręcznik użytkownika Krok 2: Pojawi się postęp skanowania dzieje.

Zapoznaj się z instrukcją montażu fototapety "布" i zobacz, jak to zrobić krok po kroku.

Każdy jej krok był obserwowany przez reporterów żadnychsensacji czasem.

Pełna sala, a pytań nie było końca. – Jak możemy zrobić krok ku lepszym zmianom, by stworzyć silne państwo?

Zapoznaj się z naszymi poradami na temat montażu fototapety "Hand with marker writing Success Steps, business concept" i zobacz, jak to zrobić krok po kroku.

Innym razem los zmusza nas, żeby zrobić krok w tył, ale wtedy zawsze możemy zrobić następne dwa kroki do przodu.

Nikt nie może sobie pozwolić na to, aby odpuścić, zrobić krok mniej, bo uprzedzi go ktoś inny - dodaje.

Odsunąć się, odwrócić głowę, zrobić krok w tył.