Sta znaci na Srpskom TO TAKE ME BACK - prevod na Српском

• da me primi nazad
• da me primiš nazad
• da me prime natrag

Примери коришћења To take me back на Енглеском и њихови преводи на Српски

You need to take me back.
Trebaš me vratiti nazad.

To take me back to him.
Da me vratiš njemu.

You get Jen to take me back.
Ubedi Džen da mi se vrati.

I will phone her and I will keep phoning her until she agrees to take me back.
Ima stalno da je zovem dok se ne složi da me primi nazad.

I beg him to take me back.
Molila bih ga da mi se vrati.

Could you talk to him for me and ask him to take me back?
Možeš li da razgovaraš sa njim i zamoliš ga da me primi nazad?

I need you to take me back out there.
Trebaš mi da me odvezeš nazad.

I was there to persuade her to take me back.
Išao sam tamo da je ubedim da me primi nazad.

You got to take me back to him.
Moraš me odvesti ponovo njemu.

She said she can't bring herself to take me back.
Rekla je da se ne može prisiliti da me primi nazad.

You want to take me back to Westerley?
Хоћеш да ме врати у Вестерлеи?

Ah… you don't want to take me back.
Ma, ne želiš me nazad.

I need you to take me back to Destiny.
Требаш ми да ме одвезеш на Судбину.

I'm thinking about begging Karen to take me back.
Razmišljam o tome da preklinjem Karen da me primi nazad.

They were going to take me back to civilization.
Hteli su da me vrate u civilizaciju.

And you still had to fight them to take me back.
A svejedno ste se morali boriti protiv njih da me prime natrag.

I'm not asking you to take me back, but we have to figure this out.
Ne tražim ti da me primiš nazad, ali moramo ovo rešiti.

That he would forgive me and want to take me back.
Da bi mi oprostio i da bi želeo da me primi nazad.

My parents want to take me back to Albania.
Moji roditelji žele da me odvedu nazad u Albaniju.

Should I just apologize to my friends and ask them to take me back?
Trebam li se jednostavno izviniti prijateljima i pitati ih da me prime nazad?

I'm not here to ask you to take me back, Jerry, as much as I'd like that.
Nisam ovde da bi te molila da me primiš nazad, Jerry, Koliko god volela to.

What if she wants to take me back?
Šta ako želi da me vrati nazad?

Pleadingforyou to take me back.
Vasmolida da me vratite♪.

But if you were to take me back-.
Ali, ako me primiš nazad.

But I want you to take me back.
Ali želim da me primiš nazad.

Have you come to take me back!
Došli ste da me vratite nazad?

You didn't come to take me back?
Nisi došao da me vodiš nazad?

I would like you to take me back.
Volela bih da me primiš nazad.

I'm begging you to take me back.
Preklinjem te da me primiš nazad.

They got forced to take me back.
Prisilili su ih da me prime natrag.