Примери коришћења To the lobby на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Follow me to the lobby.
Prati me do predvorja.We received a telegram asking us to bring the trunk down to the lobby.
Dobili smo telegram da donesemo kofer u predvorje.All guests to the lobby.
Svi gosti u predvorje.Delivery to the lobby of our customer's condo, cash payment to the courier.
Достава у предворје конобе нашег купца, готовинско плаћање куририма.Not when it got to the lobby.
Ne kada je usao u lobi.I went down to the lobby, and saw this Indian guy.
I otišao sam u predvorje, i video Indijca.Could you come to the lobby?
Можете ли доћи у предворје?I'm gonna go to the lobby and see if they know someone with a tow truck.
Idem u predvorje… i vidjeti ako znaju nekoga tko ima šleper.I will walk you down to the lobby.
Отпратићу те до предворја.Had to go to the lobby for wifi.
Морали смо да одемо у лоби да користимо вифи.Somebody moved it out to the lobby.
Neko ju je iznio u hodnik.I had to go to the lobby to use Skype.
Морали смо да одемо у лоби да користимо вифи.Maybe they went straight to the lobby.
Možda su otišli pravo u hol.We had to go to the lobby to get WIFI.
Морали смо да одемо у лоби да користимо вифи.No, his friend never comes to the lobby.
Ne, njegova prijateljica nikad ne dolazi u predvorje.So I got down to the lobby, and they were ecstatic because she had just gotten all of her test results back and she was NED: No Evidence of Disease.
Sišla sam u hol, i bile su veoma ushićene jer je upravo dobila sve rezultate testa i bila je NPB: nema pokazatelja bolesti.Not when I got to the lobby anyway.
NE kada sam stigao u lobi.I was going to move my office down to the lobby.
Hteo sam da pomerim moju kancelariju dole u hodnik.We have to go out to the lobby to use the wifi.
Морали смо да одемо у лоби да користимо вифи.What does a guy like that come down to the lobby for?
Zašto bi neko takav uopšte silazio u predvorje?No, Kandi, you have to go back down to the lobby now and make your call there, okay?
Ne, Kendi, moraš odmah da odeš dole u hol i da tamo telefoniraš, Without saying a word she had gone back to her child on the eighth floor- as is nearly always the case in cheap hotels the lift was out of order- picked him up and gone down to the lobby again.
Bez reči se popela na osmi sprat kod svog sina, lift kao We need to get to the lobby.
Moramo da stignemo do predvorja.Зграда је имала приземну аркаду која надвисује већи део тротоара Морис Стрит, што ствара утисак дасу пешаци превезени унутар зграде.[ 1] Испод аркаде налазе се бројни излози као и улаз у предворје.[ 2].Dr. Turner, would you take Jodi to the lobby, please?
Dr Tarner, možete li da odvedete Džodi u hol, molim vas?Barry's elevator hasn't even made it to the lobby yet.
Barryjevo dizalo nije još došlo ni do predvorja.I considered taking that one-step shortcut to the lobby. If you know what I mean.
Размишљао сам да једним кораком стигнем до предворја, ако знаш на шта мислим.Instead, his host escorted him out of the room, not to the lobby, but to the sidewalk.
Уместо њега, домаћин га је извео из собе, не у предворје, већ на тротоар.In a brief statement late on Saturday, Xinhua strongly condemned the“barbaric acts of mobs” that had vandalised and set fire to the lobby of its Asia-Pacific office building in Hong Kong's Wan Chai neighbourhood.
U kratkom saopštenju izdatom kasno sinoć Sinhua je osudila“ varvarsko delovanje rulje” koja je razrušila i zapalila ulaz u njihovu poslovnu zgradu za Aziju i Pacifik u hongkonškom kvartu Van Čai.Xinhua in a brief statement late Saturday strongly condemned the“barbaric acts of mobs” that had vandalized and set fire to the lobby of its Asia-Pacific office building in the city's Wan Chai neighborhood.
U kratkom saopštenju izdatom kasno sinoć Sinhua je osudila“ varvarsko delovanje rulje” koja je razrušila i zapalila ulaz u njihovu poslovnu zgradu za Aziju i Pacifik u hongkonškom kvartu Van Čai.
