Примери коришћења To the operation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Call a halt to the operation?
He will carefully examine the education andgive directions to the operation.
Он ће пажљиво испитати образовање идати упуте за операцију.Lead them to the operation rooms.
Vodite ih u operacionu salu.Are there any alternatives to the operation?
Prepreke za operaciju su nestale.
Људи такође преводе
Answer: Age can not be a barrier to the operation.
Одговор: Године не може бити препрека за рад.Please come to the operation room.”.
Molim vas, izvolite vi u operacionu salu.”.I can still remember everyting when they brought me to the operation room.
Svega se sećam do momenta kada su me uveli u operacionu salu….Then stick to the operation.
MiniTemp Blue, Bluetooth temperature probes are“a great addition to the operation”.
Weeks prior to the operation.
MiniTemp Blue, Bluetooth temperature probes are“a great addition to the operation”.
Мини Темп Блуе, Блуетоотх температуре сонде су" одличан додатак операцији".I agreed to the operation, so give me the bag.
Pristala sam na operaciju, daj mi torbu.He's very important to the operation.
Važan je za operaciju.Nybass is very imperative to the operation. To gain that much insight has enhance our understanding into the demonic realm.
Najbas je vrlo važna za operaciju da bi bolje razumeli svet demona.Now we must attend to the operation.
Treba da se spremimo za operaciju.It is resorted to at the earliest stages of the disease orif there are contraindications to the operation.
Примењује се у најранијим фазама болести или акопостоје контраиндикације за операцију.Take the new bride to the operation theater, please.
Vodite mladu u operacionu salu, molim vas.Many parents, even with direct indications for adenoectomy,do not agree to the operation.
Многи родитељи, чак иса директним индикацијама за аденектомију, не пристају на операцију.Imperceptible. With regard to the operation… Like any operative.
Despite the guaranteed positive effect,there are many contraindications to the operation.
Упркос гарантованом позитивном ефекту,постоје многе контраиндикације за операцију.Да би се смањили ризици за операцију, потребно је детаљно испитивање.He put an immediate stop to the operation.
On je odmah zakazao operaciju.When done properly,castration of the bull calves will increase the return to the operation.
Када се правилно уради,кастрација бикова телади ће повећати повратак на операцију….These assessments will provide engineering data relevant to the operation of devices on wireless carriers' future 5G networks,” Apple wrote in its application.
Ove procene će obezbediti relevantne inženjerske podatke koji će biti veoma bitni za rad uređaja na 5G mrežama“, naveo je Apple u svom zahtevu.In case of detection of such a defect,the doctors refer the patient to the operation.
У случају откривања таквог недостатка,лекари упућују пацијента на операцију.These assessments will provide engineering data relevant to the operation of devices on wireless carriers' future 5G networks,” according to Apple's application.
Ove procene će obezbediti relevantne inženjerske podatke koji će biti veoma bitni za rad uređaja na 5G mrežama“, naveo je Apple u svom zahtevu.For persons under the age of eighteen, consent of the parents to the operation is necessary.
За особе млађе од осамнаест година потребна је сагласност родитеља на операцију.Bezbednost komercijalnog transporta robe iputnika bila je ključna za operaciju, koja je obuhvatala i koordinisane policijske kontrole u 29 zemalja učesnica.Intestinal loops move from the small pelvis to the upper floor of the abdomen anddo not create obstacles to the operation.
Цријевне петље се крећу од мале здјелице догорњег дијела трбуха и не стварају препреке за операцију.
