Sta znaci na Srpskom TO THE OTHER END - prevod na Српском

• do drugog kraja
• до другог краја

Примери коришћења To the other end на Енглеском и њихови преводи на Српски

Go to the other end.
Са друге стране.

I have to get to the other end!
Moram da okrenem drugi kraj!

To the other end of the thread.
Na drugi kraj konca.

He scurried to the other end.
On požuri do suprotnog kraja.

Go to the other end of the room.
Он оде до другог краја собе.

We must get to the other end!
Moramo da stignemo do drugog kraja!

We got to the other end and there were police cars waiting for us and they threw us in jail.".
На други крај смо стигли и полицијски аутомобили нас чекају и бацали су нас у затвор.".

Step 3: Tie the toy to the other end.
Корак 3: Везајте играчку на други крај.

Get to the other end.
Odi na drugi kraj.

I want mahogany, from the stern to the… To the other end.
Želim mahagonij, od krme do… do drugog kraja.

Back to the other end.
Nazad na drugi kraj.

In order to get the deep end bracelet, you got to make it to the other end.
U cilju dobijanja trke u dubini, moraš da preplivaš do drugog kraja.

Last one to the other end…".
Још једна до краја…“.

Definition of C-SCAN: C-SCAN moves the head from one end of the Disk to the other end.
Дефиницја C-SCAN-a: C-SCAN помера главу са једног краја диска на други крај.

Now drive us to the other end of the lot.
Sad nas odvezi do drugog kraja parkirališta.

Step 5: Tie a fishing line to the stick and tie the bird to the other end of the string.
Корак 5: Везајте риболовну линију за штап и вежите птицу на другом крају нити.

And when I got to the other end of that spaghetti string, there he was.
I dok sam došao do drugog kraja špagete,- on je bio tu.

Start with the seam at one end of the line and sew only to the other end of the line.
Почните са шавом на једном крају линије и шивајте само на другом крају линије.

I thought if I rode to the other end of the desert, I'd find them.
Mislio sam da ću ih naći ako odjašem na drugi kraj pustinje.

Football is passed between the the Neutral Player and Outside Backs to switch the play to the other end.
Фудбал се преноси између Неутрал Плаиер и Оутсиде Бацкс-а како би се игра пребацила на други крај.

The trail from Cahuita town to the other end of the park is 8 km.
Траг од града Цахуита до другог краја парка је 8км.

Across the bottom of the check, a series of numbers appear at the left-hand side, extending almost to the other end of the document.
На дну чека, на левој страни се појављује низ бројева, који се протежу готово до другог краја документа.

We also organized races to the other end of the station, and set rules and recorded times.
Takođe smo organizovali i trke do drugog kraja stanice, postavili pravila i beležili vreme.

The next time I met with him, I remembered the offense he had taken so I push my pot of pens to the other end of the desk and I did not draw.
Kad sam se sledeći put susreo sa njim, setio sam se kako sam ga uvredio, te sam sada sklonio svoj ćup sa olovkama na drugi kraj stola i nisam crtao.

Following this they run with the ball to the other end zone and pass into their team mates at the opposite end..
Након тога су покренути са лоптом на други крај зоне и прелазе у њихове саиграчима на супротном крају..

For slain enemies are bonus points that can be spent on improving the towers, and for those creatures who were able to get to the other end of the card, the scores are removed.
За убијених непријатеља су бонус поени који се троше на побољшање куле, а за оне створења који су могли да дођете до другог краја картице, резултати су уклоњени.

Run your fingers from one end of the cable to the other end to detect some lumps or breaks or scraping of the insulation.
Прођите прстима од једног краја кабла до другог краја да бисте детектовали неке кврге или ломове или гребање изолације.

Moving to the other end of the scale, our ancestors never had to navigate through the cosmos at speeds close to the speed of light.
Posmatrajući drugi kraj opsega, naši preci se nikad nisu kretali kroz svemir brzinama bliskim brzini svetlosti.

I count 18 impact points from there… to the other end of the bus stop over there.
Izbrojao sam 18 pogodaka odande… do drugog kraja autobuske stanice tamo.

It rises at one end of heaven ותקופתו and makes its circuit to the other end, and there is nothing hidden from its heat.
С једног краја неба је њен( тј. молитве) излазак, и ход њен је до другог краја, и ништа се не може сакрити од топлоте њене.