Sta znaci na Srpskom TO THE SAINTS - prevod na Српском

• светима
• svecima
• светитељима
• svetima
• свецима
• према светима
• za svece

Примери коришћења To the saints на Енглеском и њихови преводи на Српски

I pray to the saints.
Molim se svim svecima.

To the saints who are in Ephesus.
Светима који су у Ефесу.

He's gone to the saints.
Da, otišao je svecima.

To the Saints who are in his land.
Светима који су на земљи Његовој.

Can We Pray to the Saints?
Da li treba da se molimo svecima?

For you have ministered, and you continue to minister, to the saints.
Јер си служио, и ви и даље министра, светима.

Do you pray to the saints?
Da li treba da se molimo svecima?

At present, however,(A)I am going to Jerusalem bringing aid to the saints.
А сада идем у Јерусалим да помогнем* светима.+.

May we pray to the saints?
Da li treba da se molimo svecima?

To the saints, who are in his land, he hath made wonderful all my desires in them.
Светима, који су на његовој земљи, дивно учини и све што хтеде на њима.

Shall I pray to the saints?
Da li treba da se molimo svecima?

To the saints, who are in his land, he hath made wonderful all my desires in them.
Светима који су на земљи Његовој чудесно учини Господ све воље Своје у њима.

Should We Pray to the Saints?
Da li treba da se molimo svecima?

To bestow honor to the saints of our Faith, imitating the early Christians of the first centuries who lit candles at the tombs of the martyrs.
Да дамо част светима у нашој вери, подражавајући ране Хришћане првих векова који су палили свеће на гробовима мученика.

A lot of people pray to the saints.
Mnogi ljudi se mole svecima.

When we pray to the saints we are talking to them.
Када се молимо светитељима, они су ту.

Why then do we pray to the saints?
Зашто ce онда молимо светитељима?

When we pray to the saints we are talking to them.
Kada se molimo svetima naše molbe i idu njima.

Should we be praying to the saints?
Da li treba da se molimo svecima?

When submitting the note to the Saints, pray for the imminent return of the traveler.
Приликом слања поруке Свецима, молите се за скори повратак путника.

Such treatment is common to the saints.
To stanje je karakteristično za svece.

For concerning the service to the saints, it is superfluous for me to write to you.
Јер за такво служење светима излишно ми је да вам пишем;

This is peculiar to the saints.
To stanje je karakteristično za svece.

But now I travel to Jerusalem, in service to the saints; 26 they of Makedonia and Achaia had been glad to make a certain contribution for the needy of the saints who are in Jerusalem.
А сада идем у Јерусалим, служећи светима, 26 јер су Македонија и Ахаја одлучиле да сакупе помоћ за сиромашне међу светима у Јерусалиму.

Do We Have to Pray to the Saints?
Da li treba da se molimo svecima?

We should not pray to the saints, but unto God only.
Рекао си да се не треба молити свецима, већ само Господу.

So why pray to the saints then?
Зашто се онда молимо светитељима?

So why pray to the saints then?
Зашто ce онда молимо светитељима?

So why pray to the saints then?
Зашто це онда молимо светитељима?

How many people who address prayers to the saints have changed their lives after that?
Koliko je ljudi, koji upućuju molitve svecima, promenilo svoje živote posle toga?