Sta znaci na Engleskom СВЕЦИМА - prevod na Енглеском

• saints

Примери коришћења Свецима на Српском и њихови преводи на Енглески

Свецима дана.
Latter- day Saints.

Дијете са свецима.
Child with Saints.

О свецима и грешницима.
Of Saints and sinners.

Причај ми о својим свецима.
Tell me about your saints.

Састати се са свецима на реци".
Gather with the saints at the river.

Заједно преко реке са свецима.
Gather with the saints at the river.

Окупићемо се са свецима код реке.
Gather with the saints at the river.

Састати се на реци са свецима".
Gather with the saints at the river.

Ни мистицима ни свецима нису потребне очи;
Neither mystics nor saints need eyes;

Ово је Светац над свецима.
This is the Saint above the saints.

Они помажу свецима и радују се у Цркви.“.
They assist the saints and rejoice in the Church.".

Зашто се мормони називају Свецима последњих дана?
Why are mormons called latter day saints.

Џозеф Смит је понудио кључно решење за помоћ свецима.
Joseph Smith shared a key to help the Saints.

Речено је о свецима, да док живе они су мртви;
Someone has said of the Saints that while alive they were dead;

Рекао си да се не треба молити свецима, већ само Господу.
We should not pray to the saints, but unto God only.

Испричајте ми још једном онај део са сновима о свецима.
Tell me the part again. That part… of dreaming about the saints.

И даље се молимо Господу Исусу Христу и свим свецима да нам помогну.
Pray to Mary and all the saints to help us.

Али никада нисмо обукли беле шешире и називали себе свецима.
But we never put on white hats and called ourselves saints.

Гледах, и тај рог војеваше са свецима и надвлађиваше их.
As I looked, this horn made war with the saints and prevailed over them.

Истинољубив и поуздан послован човек повезан је са пророцима, свецима и мученицима.'.
The truthful and trusty businessman is associated with the Prophets, the saints, and the martyrs.'.

Гледах,* и тај рог војеваше са свецима и надвлађиваше их.
I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;

Приликом слања поруке Свецима, молите се за скори повратак путника.
When submitting the note to the Saints, pray for the imminent return of the traveler.

Гледах, и тај рог војеваше са свецима и надвлађиваше их.
I kept looking, and that horn was waging war with the saints and overpowering them.

Срећемо прелашћене, ђаволом посједнуте и обмануте, који, у умишљеној праведности својој, са свецима зборе.
We meet converted people, possessed by devil and deceived, who, in their vain righteousness, talk with the saints.

Гледах,* и тај рог војеваше са свецима и надвлађиваше их.
I kept looking, and that horn[i.e., Antichrist] was waging war with the saints and overpowering them.”.

Иста чуда приписивана су разним свецима, о којима су легенде биле укључене у збирку„ Златна легенда“.
The same miracles were attributed to various saints, legends about which were included in the collection“Golden Legend”.

Холстром и Косе помогли су председнику Нелсону у послуживању свецима и прегледу канцеларије Европске области.
Hallstrom and Caussé assisted President Nelson in ministering to the Saints and reviewing the Europe Area Office.

Анђели и демони се јављају свецима, а ми грешни, можемо само да варамо себе и друге говорећи о својим виђењима.
Angels and demons appear to the saints, but we sinners can only deceive ourselves and others if we recount our‘visions'.".

Апел може бити Мајци Божјој, Господу, Исусу Христу и свим Свецима, али само крштеној особи.
Appeal can be to the Mother of God, to the Lord, Jesus Christ and all the Saints, but only to the baptized person.

И тако свети кнез Владимир нити је обичан велики човек међу осталим великим људима ниту обичан светац међу свецима.
In that way, holy prince Vladimir was not just an ordinary great man among other great men, nor an ordinary saint among the saints.